Перевод песни Raise me up (Mississippi south) (Lana Del Rey)

Just like you said
It's all been done before
I don't have to talk pretty
For them no more

I can talk what I want, how I wanna
I can talk what I want, how I wanna
I don't have to talk taste for you, mama
No, no

Ray, ray, ray
Raise me up

It's the voodoo, mississippi south
69 million stars
Birds are flying out of my mouth
Spirits creeping in my yard

Hold my head, it's tilting back
Something dancing me around
Putting crystals on my neck
Lifting my feet off the ground

Ray, ray, ray
Raise me up

Oh, see, what you've done now
Oh, me, just what I'm talking about
Oh, see, what you've done now
Oh, me, it's what I'm talking about

Pick me up in a pickup truck
Roll down, you've got it going on
Lemme talk on your CB¹, what?
Lemme play with your new shotgun

Ray, ray, ray
Raise me up

Как ты и говорил,
Всё это было сделано раньше.
Я больше не должна мило говорить
Для них.

Я могу говорить, что хочу, как я хочу.
Я могу говорить, что хочу, как я хочу.
Я не должна с пристрастием говорить с тобой, мама.
Нет, нет.

Лучик, лучик, лучик,
Подними меня.

Это кукла вуду, юг Миссисипи —
69 миллионов звёзд.
Птицы летят из моего рта,
Духи ползают в моём двору.

Держи мою голову, она клонится назад.
Что-то кружит меня в танце,
Оно кладёт мне кристаллы на шею,
Поднимая меня от земли.

Лучик, лучик, лучик,
Подними меня.

Ох, видишь, что ты теперь сделал.
Ох, я, только то, о чём я тебе говорю.
Ох, видишь, что ты теперь сделал.
Ох, я, это то, о чём я тебе говорю.

Посади меня в пикап,
Катись вниз, это сейчас у тебя происходит.
Дай мне поговорить на твоём Си-Би¹, что?
Дай мне поиграть с твоим новым дробовиком.

Лучик, лучик, лучик,
Подними меня.