A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Chromatica (international deluxe edition)

Lady Gaga — перевод и текст песни
Enigma

5.0 6
Enigma
Enigma
Lady Gaga

Enigma

Загадка

Open-minded, I'm so blindedЯ не предвзята, я ослеплена,
Mystery man, woman phantomТаинственный мужчина, женщина-призрак,
Violet light smears the atmosphereФиолетовый свет размывает атмосферу,
I'm so scared, but I'm standing hereМне очень страшно, но я стою здесь.
Is what I am seeing real, or is it just a sign?Реально ли то, что я вижу, или это просто символ?
Is it all just virtual?Неужели это всё виртуально?
We could be lovers, even just tonightМы можем быть возлюбленными, всего на одну ночь,
We could be anything you wantМы можем стать кем угодно,
We could be jokers, brought to the daylightМы можем быть весельчаками, выведенными на свет,
We could break all of our stigmaМы можем сломать все наши клейма,
I'll, I'll be your enigmaЯ стану, я стану твоей загадкой...
I'll, I'll be your enigmaЯ стану, я стану твоей загадкой...
I'll, I'll be your enigmaЯ стану, я стану твоей загадкой...
I'll, I'll be your enigmaЯ стану, я стану твоей загадкой...
Can't stop staring, I'm so nakedНе могу перестать смотреть, я полностью голая,
Wrapped in shadows, my heart racesОкутана тенями, сердце колотится бешено,
Dragon's eyes watch, goddess breathingГлаза Дракона смотрят, богиня дышит,
Give me something to believe inДай мне хоть что-то, во что можно верить...
Is what I am seeing real, or is it just a sign?Реально ли то, что я вижу, или это просто символ?
Is it all just virtual?Неужели это всё виртуально?
We could be lovers, even just tonightМы можем быть возлюбленными, всего на одну ночь,
We could be anything you wantМы можем стать кем угодно,
We could be jokers, brought to the daylightМы можем быть весельчаками, выведенными на свет,
We could break all of our stigmaМы можем сломать все наши клейма,
I'll, I'll be your enigmaЯ стану, я стану твоей загадкой...
I'll, I'll be your enigmaЯ стану, я стану твоей загадкой...
I'll, I'll be your enigmaЯ стану, я стану твоей загадкой...
I'll, I'll be your enigmaЯ стану, я стану твоей загадкой...
Did you hear what I said? (What?)Ты слышал, что я сказала?
Did you hear what I said? (Yeah)Ты слышал, что я сказала?
Is it all in my head?Неужели это всё в моей голове?
Is it all in my head? (Ooh, yeah)Неужели это всё в моей голове?
Is it all in my head?Неужели это всё в моей голове?
We could be lovers, even just tonightМы можем быть возлюбленными, всего на одну ночь,
We could be anything you wantМы можем стать кем угодно,
We could be jokers, brought to the daylightМы можем быть весельчаками, выведенными на свет,
We could break all of our stigmaМы можем сломать все наши клейма,
I'll, I'll be your enigma, even just tonightЯ стану, я стану твоей загадкой (всего на одну ночь)
I'll, I'll be your enigma, brought to the daylightЯ стану, я стану твоей загадкой (на свету)
I'll, I'll be your enigma, even just tonightЯ стану, я стану твоей загадкой (всего на одну ночь)
I'll be your enigma, brought to the daylight, daylightЯ стану, я стану твоей загадкой (на свету)

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 мая 2020

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Enigma — Lady Gaga Рейтинг: 5 / 5    46 мнений

Lady Gaga

Lady Gaga

Леди Гага — поп-икона XXI века, которая превратила карьеру в серию художественных эпох: от клубного взрыва The Fame и гимна самопринятия Born This Way до джазового проекта с Тони Беннеттом и триумфа в кино с Shallow. Её история — о таланте, дисциплине и умении делать шоу смысловым высказыванием.

полная биография
Угадай мелодию! Lady Gaga Играть >

Видео

Топ сегодня