Войти с форума
Регистрация на форуме
Spellbound Перевод и текст песни Lacuna Coil
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lacuna Coil появятся новые переводы
5.0
1
Spellbound
Завороженная
Burning here in my room Я сгораю в своей комнате,
Feeling that чувствуя как на меня
The walls are moving closer надвигаются стены.
Silent scene Немая сцена...
The dark takes me Тьма охватывает,
Leads me to подводя меня
The ending of another day к завершению еще одного дня.
I'm haunted Меня преследуют...
Tell me who you are Скажи мне, кто ты.
I am spellbound - Я заворожена,
You cannot have this control of me ты не можешь контролировать меня.
Everywhere I go Куда бы я ни пошла,
I am spellbound я заворожена.
I will break the spell you put on me Я сниму заклинание, которое ты наложил на меня.
Velvet drapes, glowing candles Бархатные шторы, зажженные свечи,
Silent whispers тихий шепот,
Of words inside of my head слова в моей голове.
The night that comes - Наступающая ночь —
It waits for me она ждет меня,
Lifts me to возносит меня
The ending of another day к завершению еще одного дня.
I'm haunted Меня преследуют...
Tell me who you are Скажи мне, кто ты.
I am spellbound - Я заворожена,
You cannot have this control of me ты не можешь контролировать меня.
Everywhere I go Куда бы я ни пошла,
I am spellbound я заворожена.
I will break the spell you put on me Я сниму заклинание, которое ты наложил на меня.
Everywhere I go I am spellbound, Куда бы я ни пошла, я заворожена.
Everywhere I go I am spellbound, Куда бы я ни пошла, я заворожена.
Everywhere I go I am spellbound, Куда бы я ни пошла, я заворожена.
I will break the spell you put on me Я сниму заклинание, которое ты наложил на меня.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Spellbound — Lacuna Coil
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Lacuna Coil
Lacuna Coil — миланская группа, сделавшая дуэт женского и мужского вокала фирменным знаком готик- и альтернативного метала. От ранних лет под именами Sleep of Right и Ethereal до прорыва с Comalies и утяжелённых релизов 2010–2020-х, они постоянно меняли звук, сохраняя мелодию, драму и концертную мощь.
полная биографияЭтот альбом
Shallow Life
(2009)
- 1. Survive
- 2. I won't tell you
- 3. Not enough
- 4. I'm not afraid
- 5. I like it
- 6. Underdog
- 7. The pain
- 8. Spellbound
- 9. Wide awake
- 10. The maze
- 11. Unchained
- 12. Shallow life
- 13. The last goodbye
- 14. Leaving alone
- 15. Oblivion