A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Shallow Life

Перевод текста песни
Oblivion

Lacuna Coil Shallow Life (2009) Oblivion

5.0

4

Oblivion

Oblivion

Забвение

It's a fairy tale and the story is out of dateЭто сказка, и она устарела.

nothing that I haven't tried to sayНет ничего, что я не пыталась рассказать.

You know that the road is lonelyТы знаешь, что в пути одиноко,

I will need some helpмне понадобится помощь.

You know that this life is crazyТы знаешь, что эта жизнь безумна,

I will need some helpмне понадобится помощь.

There's a place far belowГде-то там есть место,

The darkness deep withinнаполненное темнотой.

It's a place, I don't belongЯ не хочу находиться в этом месте,

Come set me free from this oblivionосвободи меня от забвения...

All inside of meВсе внутри меня

On the edge of agonyна грани агонии.

Nothing left for me that I can fakeЯ уже не могу притворяться.

You know that the road is lonelyТы знаешь, что в пути одиноко,

I will need some helpмне понадобится помощь.

You know that this life is crazyТы знаешь, что эта жизнь безумна,

I will need some helpмне понадобится помощь.

And I keep wandering awayИ я все продолжаю блуждать,

I'm so deep in disarrayя в смятении...

Песня вошла в альбом как bonus track

... развернуть комментарий

Lana
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 апреля 2010

Понравился перевод?

Перевод песни Oblivion — Lacuna Coil Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Lacuna Coil

Lacuna Coil

Lacuna Coil — миланская группа, сделавшая дуэт женского и мужского вокала фирменным знаком готик- и альтернативного метала. От ранних лет под именами Sleep of Right и Ethereal до прорыва с Comalies и утяжелённых релизов 2010–2020-х, они постоянно меняли звук, сохраняя мелодию, драму и концертную мощь.

полная биография

Этот альбом

Shallow Life

Shallow Life (2009)

Угадай мелодию! Lacuna Coil Играть >

Видео

Топ сегодня