Перевод текста песни
River of fire
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у In This Moment появятся новые переводы
River of fire
Огненная река
Let it rainПусть идет дождь
Let it rainПусть идет дождь
Oh won't you let it rainО, неужели ты не позволишь дождю начаться?
Let the storm rageПусть бушует буря
Let the water run higherПусть вода бурлит 1
Let it rainПусть идет дождь
Let it rainПусть идет дождь
Oh won't you let it rainО, неужели ты не позволишь дождю начаться?
Baptized in a river of fireКрещена в огненной реке
The storm's here, I'm so highБуря началась, мне так хорошо,
Thunder's calling me, I'm going outsideГромовые раскаты зовут меня, я выхожу на улицу.
The sky cracks, the wind stingsНебо раскалывается, ветер терзает,
I want to feel you strike me down with lightningЯ хочу почувствовать, как ты поражаешь меня молнией.
Let it rainПусть идет дождь
Let it rainПусть идет дождь
Oh won't you let it rainО, неужели ты не позволишь дождю начаться?
Let the storm rageПусть бушует буря
Let the water run higherПусть вода бурлит
Let it rainПусть идет дождь
Let it rainПусть идет дождь
Oh won't you let it rainО, неужели ты не позволишь дождю начаться?
Baptized in a river of fireКрещена в огненной реке
Let the storm rage let the water run higherПусть бушует буря, пусть вода бурлит.
Baptize me in a river of fireКрести меня в огненной реке
I cry out for gloryЯ молю о славе,
I wanna drown in your wrath and furyЯ хочу утонуть в твоем гневе и ярости.
I feel your needЯ чувствую, что тебе нужно,
I taste your painЯ ощущаю вкус твоей боли.
Show me what you got, bring on the hurricaneПокажи мне, что у тебя есть, вызови ураган.
Let it rainПусть идет дождь
Let it rainПусть идет дождь
Oh won't you let it rainО, неужели ты не позволишь дождю начаться?
Let the storm rageПусть бушует буря
Let the water run higherПусть вода бурлит
Let it rainПусть идет дождь
Let it rainПусть идет дождь
Oh won't you let it rainО, неужели ты не позволишь дождю начаться?
Baptized in a river of fireКрещена в огненной реке
Let the storm rage let the water run higherПусть бушует буря, пусть вода бурлит.
Baptize me in a river of fireКрести меня в огненной реке
Let it rainПусть идет дождь
Let it rainПусть идет дождь
Oh won't you let it rainО, неужели ты не позволишь дождю начаться?
Let the storm rageПусть бушует буря
Let the water run higherПусть вода бурлит
Let it rainПусть идет дождь
Let it rainПусть идет дождь
Oh won't you let it rainО, неужели ты не позволишь дождю начаться?
Baptized in a river of fireКрещена в огненной реке
Let the storm rage let the water run higherПусть бушует буря, пусть вода бурлит.
Baptize me in a river of fireКрести меня в огненной реке
Let the storm rage let the water run higherПусть бушует буря, пусть вода бурлит.
Baptize me in a river of fireКрести меня в огненной реке
Let the storm rage let the water run higherПусть бушует буря, пусть вода бурлит.
Baptize me in a river of fireКрести меня в огненной реке
Baptize me in a river of fireКрести меня в огненной реке
1) Много возможных вариантов перевода: пусть вода кипит/клокочет/бушует/разбушуется
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни River of fire — In This Moment
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
In This Moment
In This Moment — группа из Лос-Анджелеса, которая превратила альтернативный металл в настоящий сценический ритуал. От раннего металкора до эпох Blood, Ritual, Mother и Godmode они выстроили собственный театр тьмы и силы, где музыка, образ и постановка работают как единое целое. Номинация Grammy за The In-Between закрепила их статус в жанре.
полная биография