Войти с форума
Регистрация на форуме
Kylie Minogue — перевод песни
Beautiful
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kylie Minogue появятся новые переводы
5.0
1
Beautiful
Прекрасна
It used to be, you and meБыли только мы вдвоем...
Love like no otherИ любовь, с которой ничто не сравнится.
The world around could fall apartМир вокруг нас мог бы рухнуть,
But we had each otherНо мы все же были вместе.
Saw you walking, you were smilingЯ увидел(а), как ты идешь, ты улыбалась (улыбался),
And it hit me like the first timeИ это поразило меня, как в первый раз.
Feels like yesterday has come and goneВчерашний день пришел и ушел, но,
But nothing's changed, when I look at youКогда я смотрю на тебя, кажется, ничего не изменилось.
You, you are so beautifulТы, ты так прекрасна (прекрасен),
You, you are so beautifulТы, ты так прекрасна (прекрасен),
And now IИ я просто
I just want you to knowХочу, чтобы ты знала (знал),
That after all this timeЧто после всего, что было,
You're still the oneТы для меня по-прежнему единственная (единственный).
So hard sometimesИ все же иногда бывает трудно,
Love on the lineЛюбовь под ударом,
But we said foreverНо мы дали обещание навеки,
Sailing on, through the stormsПреодолевая любые штормы,
But we had togetherВедь мы вместе.
And now IИ я просто
I just want you to knowХочу, чтобы ты знала (знал),
That after all this timeЧто после всего, что было,
You're still the oneТы для меня по-прежнему единственная (единственный).
You, you are so beautifulТы, ты так прекрасна (прекрасен),
You, you are so beautifulТы, ты так прекрасна (прекрасен),
And now IИ я просто
I just want you to knowХочу, чтобы ты знала (знал),
That after all this timeЧто после всего, что было,
You're still the oneТы для меня по-прежнему единственная (единственный).
You, you are so beautifulТы, ты так прекрасна (прекрасен),
You, you are so beautifulТы, ты так прекрасна (прекрасен),
And now IИ я просто
I just want you to knowХочу, чтобы ты знала (знал),
That after all this timeЧто после всего, что было,
You're still the oneТы для меня по-прежнему единственная (единственный).
You, you are so beautifulТы, ты так прекрасна (прекрасен),
You, you are so beautifulТы, ты так прекрасна (прекрасен)...
Записана в дуэте с Enrique Iglesias.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Beautiful — Kylie Minogue
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Kylie Minogue
Кайли Миноуг прошла путь от актрисы Neighbours до поп-иконы, пережив несколько перезапусков карьеры. От фабричных хитов конца 1980-х и дуэтов «на всю страну» — к экспериментам 1990-х, триумфу Fever и мировому гимну Can’t Get You Out of My Head. После паузы из-за болезни она вернулась на сцену и в 2020-х снова оказалась в центре поп-культуры.
полная биографияЭтот альбом
Kiss me once
(2014)
-
1.
Into the blue
- 2. Million miles
- 3. I was gonna cancel
- 4. Sexy love
-
5.
Sexercise
- 6. Feels so good
- 7. If only
- 8. Les sex
- 9. Kiss me once
- 10. Beautiful
- 11. Fine
- 12. Mr President
- 13. Sleeping with the enemy
- 14. Sparks
