Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Slave machinery (Kreator)

Slave machinery

Рабский механизм


Slave Machinery existence once devoured never to escape
Despotic hierarchy ruled with terror
Eternity enslaved

And the gearwheels of enslavement keep on turning every day
Extinguish hopes the moment
They first walk through the gates
Sounds of penetration screaming through the factory
Echos of a Slave Machinery

Slave Machinery keeps feeding on controlled manipulated lives
Fabric of depression for a future now history has died

Just a functional endurance like a puppet on a string
Never realising they have taking everything
Ultra steel construction to dictate your destiny
Foundation for a Slave Machinery

All you've never meant to be
All you've never meant to see
All those demons in your sleep
Sacrificed grace for deceit

And the gearwheels of enslavement keep on turning every day
Extinguish hopes the moment
They first walk through the gates
Ultra steel construction to dictate your destiny
Echoes of a Slave Machinery

Тем, кого однажды поглотил рабский механизм, уже не спастись.
Деспотичная иерархия правила с помощью террора,
Поработив вечность.

И шестерёнки рабства продолжают вращаться каждый день,
Уничтожая надежду в тот момент,
Когда люди впервые проходят через врата.
Звуки внедрения криком разносятся по фабрике —
Эхо работы рабского механизма.

Рабский механизм продолжает питаться порабощёнными жизнями.
Это фабрика депрессии для будущего, истории больше не существует.

Их просто проверяют на прочность, как марионеток.
Они глотают всё, что им дают, сами того не понимая.
Сверхпрочная стальная конструкция диктует твою судьбу —
Основа рабского механизма.

Всё, чем ты никогда не хотел стать;
Всё, чего ты никогда не хотел видеть;
Все те демоны из твоих снов
Принесли в жертву благодать ради обмана.

И шестерёнки рабства продолжают вращаться каждый день,
Уничтожая надежду в тот момент,
Когда люди впервые проходят через врата.
Сверхпрочная стальная конструкция диктует твою судьбу —
Эхо работы рабского механизма.

Автор перевода — Qayin Mortifer
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Slave machinery — Kreator Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA