Перевод песни All of the same blood (Unity) (Kreator)

See them all marching beyond the horizon of hate
Bound by an ancient curse, annihilate
Nothing will break them apart
No sign of fear ever touches their hearts
So they endure side by side
Brothers in spirit, their trust and their faith
Their bloodline

All of the same blood, all of the same blood
Legions forgotten by the gods

See them all marching towards the final frontier
Fantasies killed by realities cold atmosphere
Ambitions to purify
Cleansing all, cast out, dehumanise
Destroy all that crosses their path
Armies of totalitarian psychopaths

All of the same blood, all of the same blood
Legions forgotten by the gods

Is this what dystopia breeds
Within the darkest beliefs
Taking utopia away?
Distorted truth lead you astray
With time you will come to see
Deprived of the hope that was built on unity

And so the darkness fades, metropolis awakes
Another empty day in lives so dark and grey
And words of propaganda hammered into their heads
Consumers swastikas to put some life into the dead

Nothing will break them apart
No sign of fear ever touches their hearts
So they endure side by side
Brothers in spirit, their trust and their faith
Their bloodline

All of the same blood, all of the same blood
Legions forgotten by the gods

Of the same blood, of the same blood...

Я вижу, как они, преисполненные ненависти, шагают строем.
Связанные древним проклятием, они сеют смерть.
Ничто не сможет их разделить,
Их сердцам неведом страх.
Вместе они преодолевают всё,
Братья по духу; их убеждения и вера —
Это их кровные узы.

Все одной крови, все одной крови.
Легионы, забытые богами...

Я вижу, как они строем шагают к последнему рубежу.
Фантазии убиты суровой атмосферой реальности.
Они стремятся к очищению,
Вычищая, вытравливая в себе всё человеческое,
Они уничтожают всё на своём пути.
Армии тоталитарных психопатов.

Все одной крови, все одной крови.
Легионы, забытые богами...

Это то, что порождает антиутопия
В самых мрачных представлениях,
Отнимая мечты о прекрасном?
Исказив правду, они ведут вас в тупик.
Со временем вы это поймёте,
Лишившись надежды, которая была построена на единстве.

И вот, тьма рассеивается, метрополия просыпается,
Наступает ещё один пустой день в их мрачных и серых жизнях.
И слова пропаганды вдолбили в головы им, фашистам,
Чтобы вдохнуть немного жизни в уже мёртвое.

Ничто не сможет их разделить,
Их сердцам неведом страх.
Вместе они преодолевают всё,
Братья по духу; их убеждения и вера —
Их кровные узы.

Все одной крови, все одной крови.
Легионы, забытые богами...

Одной крови, одной крови...