Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни 1642 imprisonment (King Diamond)

1642 imprisonment

Аресты 1642-го


Sacrifice, holy rites
Secrecy and alter wine
Black candles burning low
To the meetings again they go
Picard can't wait to take away another soul
Oh it's a shame, Picard was so insane

In the year of 1642, it came to an end
In 1642, imprisonment

Sacrifice, holy rites
Secrecy and alter wine
Black death come this way
Father Picard will soon be going
He's ill, so sick
Now his meetings are forever over
Oh it's a shame, they went along with his game

In the year of 1642, it came to an end
In 1642, imprisonment

Sacrifice, holy rites
Secrecy and alter wine
The nuns can't take the blame
One after one they suffer a breakdown
Confession, confession, they confess to diabolic possession
Oh it's a shame, even Madeleine has gone insane

In the year of 1642, Madeline was leaving hell
In 1642 she found freedom in her prison cell

Жертвоприношения, священные обряды,
Таинство и причастное вино.
Чёрные свечи слабо мерцают,
Заговорщики снова идут на собрание,
Пикару не терпится погубить очередную душу.
Увы, он совсем слетел с катушек...

В 1642 году этому пришёл конец.
В 1642 году их всех арестовали.

Жертвоприношения, священные обряды,
Таинство и причастное вино.
Во Францию пришла чёрная смерть,
Отец Пикар доживал свои последние дни.
Он болен, ужасно болен,
Поэтому собрания навсегда прекратились.
Увы, им пришлось с этим смириться.

В 1642 году всему пришёл конец.
В 1642 году их всех арестовали.

Жертвоприношения, священные обряды,
Таинство и причастное вино.
Монахини не могут взять на себя вину,
Но одна за другой они сдаются на допросах.
Исповеди, признания — все они признались в одержимости.
Увы, даже Мадлен утратила рассудок...

В 1642 году Мадлен выбралась из этого ада.
В 1642 году она обрела свободу в тюремной камере.

Автор перевода — Qayin Mortifer
Страница автора

После арестов и длительных расследований, многие монахини из монастыря Лувье получили тюремные сроки. Тело Матюрена Пикара, умершего незадолго до арестов, извлекли из могилы и сожгли. Мадлен Бавен скончалась в темнице в 1647 году, перед тем совершив несколько неудачных попыток самоубийства.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни 1642 imprisonment — King Diamond Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia