A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Unapologetically

Kelsea Ballerini — перевод песни
Еnd of the world

Kelsea Ballerini Unapologetically (2017) Еnd of the world

5.0

1

Еnd of the world

Kelsea Ballerini

Еnd of the world

Конец света

Dark as midnight and lost in itТемно, как будто полночь, и я потерялась в ней.

Insecure and just done with itЗдесь опасно, надо покончить со всем.

Love gave up, so I stop believingЛюбовь сдалась, и я перестала верить.

I don’t know how to get through feelingsЯ не знаю, как справиться с этими чувствами.

I thought it was the end of the worldЯ думала, что это конец света,

But it kept spinning round, round, roundНо мир продолжал вращаться, вращаться, вращаться.

And then the sun came up againА потом снова взошло солнце

And I stopped looking down, down, downИ я перестала смотреть вниз, вниз, вниз.

I thought the stars in the sky and in my eyesЯ думала, что звезды на небе и в моих глазах

had lost their shineпотеряли свой блеск,

But just like a lifeline right on timeНо, словно спасательный круг, как раз вовремя,

I met you at the end of the worldЯ встретила тебя на краю света.

The sky kept falling, but we danced in itНебо продолжало падать, но мы танцевали под ним.

I was done with love, but second chance did itЯ покончила с любовью, но мне дали второй шанс.

You cleared the smoke and picked up the wreckageТы очистил от дыма и собрал обломки.

Got to go through Hell to get to HeavenЯ поняла, что надо пройти через ад, чтобы попасть в рай.

I thought it was the end of the worldЯ думала, что это конец света,

But it kept spinning round, round, roundНо мир продолжал вращаться, вращаться, вращаться.

And then the sun came up againА потом снова взошло солнце

And I stopped looking down, down, downИ я перестала смотреть вниз, вниз, вниз.

I thought the stars in the sky and in my eyesЯ думала, что звезды на небе и в моих глазах

had lost their shineпотеряли свой блеск,

But just like a lifeline right on timeНо словно спасательный круг, как раз вовремя,

I met you at the end of the world, the world, the worldЯ встретила тебя на краю света, света, света.

I thought the cold would last foreverЯ думала, холод будет длиться вечно.

I didn’t know that there was something betterЯ не знала, что нечто лучшее

Waiting at the end of the world, the world, the worldЖдет меня на краю света, света, света...

I thought it was the end of the worldЯ думала, что это конец света,

But it kept spinning round, round, roundНо мир продолжал вращаться, вращаться, вращаться.

And then the sun came up againА потом снова взошло солнце,

And I stopped looking down, down, downИ я перестала смотреть вниз, вниз, вниз.

I thought the stars in the sky and in my eyesЯ думала, что звезды на небе и в моих глазах

had lost their shineпотеряли свой блеск,

But just like a lifeline right on timeНо словно спасательный круг, как раз вовремя,

I met you at the end of the world, the world, the worldЯ встретила тебя на краю света, света, света.

I thought it was the end of the worldЯ думала, что это конец света,

I thought it wasЯ думала, что...

Dark as midnight and lost in itТемно, как будто полночь, и я теряюсь.

The sky kept falling, but we danced in itНебо продолжало падать, но мы танцевали под ним.

... развернуть комментарий

Dorothy!

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 30 декабря 2018

Понравился перевод?

Перевод песни Еnd of the world — Kelsea Ballerini Рейтинг: 5 / 5 5 мнений

Kelsea Ballerini

Kelsea Ballerini

Kelsea Ballerini прошла путь от автора песен из Теннесси до одной из главных фигур современного кантри-попа. В этой биографии — ранние хиты, рекордный старт на кантри-радио, важные альбомы, личный перелом с Rolling Up the Welcome Mat, успех Patterns и то, как она превратилась в зрелую звезду новой нэшвиллской сцены.

полная биография

Этот альбом

Unapologetically

Unapologetically (2017)

Угадай мелодию! Kelsea Ballerini Играть >

Видео

Топ сегодня