A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Unapologetically

Kelsea Ballerini — перевод песни
I hate love songs

Kelsea Ballerini Unapologetically (2017) I hate love songs

5.0

3

I hate love songs

Kelsea Ballerini

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

I hate love songs

Я ненавижу песни о любви

I hate Shakespeare and Gosling and cakes with white frostingЯ ненавижу Шекспира, Гослинга и торты с белой глазурью,

Two names in a heart-shaped tattoosТатуировки в форме сердца с именами в нем.

I think cupid is stupid and violets are purple not blueЯ думаю, Амур — глупый, и фиалки фиолетовые, а не голубые.

I hate catching bouquets, the honeymoon phaseЯ ненавижу ловлю букетов, медовые месяцы,

And letterman jackets don't fitИ студенческие куртки плохо сидят,

Your eyes can't hold starsТвои глаза не могут вмещать в себя звезды,

and you'd die if your heart really skippedИ ты умрешь, если сердце действительно перестанет биться.

I hate love songsЯ ненавижу песни о любви,

Yeah, I really doДа, я действительно их ненавижу.

I hate love songsЯ ненавижу песни о любви,

But I love youНо я люблю тебя.

I hate pink hearts with glitterЯ ненавижу розовые сердечки с блестками

And Valentine's dinnerИ ужин на День Святого Валентина,

And roses just die in a weekИ те же розы завянут через неделю.

We were drunk when we met soМы были пьяными, когда познакомились,

We don't know our anniversary (whoops)так что мы не помним нашу годовщину (упс)

Oh, and I'm far too vain to kiss in the rainО, я не понимаю эти поцелуи под дождем,

The clouds, they aren't numbered to nineОблака не пронумерованы до девяти,

And you make me feel something,Ты заставляешь меня что-то чувствовать,

but it sure as hell ain't butterfliesно я не думаю, что это бабочки

I hate love songsЯ ненавижу песни о любви,

Yeah, I really doДа, я действительно их ненавижу.

I hate love songsЯ ненавижу песни о любви,

But I love youНо я люблю тебя.

I really doЯ действительно ненавижу

And I'll always love you but I don't have to sing itЯ буду любить тебя вечно, но я не должна петь об этом.

"For worse or for better" don't rhymeСлова «в горе и радости» не рифмуются.

They say I got the right oneОни говорят, что я нашла правильного парня,

So now I should write oneПоэтому должна написать об этом песню,

But I'd rather just show you tonightНо я бы предпочла провести с тобой вечер.

'Cause I hate love songsПотому что я ненавижу песни о любви,

Yeah, I really doДа, я действительно ненавижу их.

I hate love songsЯ ненавижу песни о любви,

But I love youНо я люблю тебя.

I hate love songsЯ ненавижу песни о любви,

The old and the newСтарые или новые,

I hate love songsЯ ненавижу их,

But I love youНо я люблю тебя

... развернуть комментарий

seltay

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 ноября 2017

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

Перевод песни I hate love songs — Kelsea Ballerini Рейтинг: 5 / 5 7 мнений

Kelsea Ballerini

Kelsea Ballerini

Kelsea Ballerini прошла путь от автора песен из Теннесси до одной из главных фигур современного кантри-попа. В этой биографии — ранние хиты, рекордный старт на кантри-радио, важные альбомы, личный перелом с Rolling Up the Welcome Mat, успех Patterns и то, как она превратилась в зрелую звезду новой нэшвиллской сцены.

полная биография

Этот альбом

Unapologetically

Unapologetically (2017)

Угадай мелодию! Kelsea Ballerini Играть >

Видео

Топ сегодня