Перевод песни Strained (Katatonia)

End
Sometimes a start for others
End
I don′t know the word beginning
Sometimes fear is power
Like when I lost control
This time it has to come to an end

I'd like to try to live my life again
I′d like to see where I was going wrong
I'd like to try to live my life again
I'd like to see where I was going wrong

End
Sometimes a start for others
End
I don′t know the word beginning
Sometimes fear is power
Like when I lost control
This time it has to come to an end

I'd like to try to live my life again
I′d like to see where I was going wrong
I'd like to try to live my life again
I'd like to see where I was going wrong

Порою
Конец – это начало для других.
Конец…
Я не знаю слова «начало».
Порою страх – это сила,
Например, когда я теряю контроль.
В этот раз всё подошло к концу.

Я бы хотел прожить свою жизнь снова,
Я бы хотел увидеть все свои ошибки,
Я бы хотел прожить свою жизнь снова,
Я бы хотел увидеть все свои ошибки.

Порою
Конец – это начало для других.
Конец…
Я не знаю слова «начало».
Порою страх – это сила,
Например, когда я теряю контроль.
В этот раз всё подошло к концу.

Я бы хотел прожить свою жизнь снова,
Я бы хотел увидеть все свои ошибки,
Я бы хотел прожить свою жизнь снова,
Я бы хотел увидеть все свои ошибки.