A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The great cold distance

Katatonia — перевод песни
Deliberation

Katatonia The great cold distance (2006) Deliberation

5.0

6

Deliberation

Katatonia

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Deliberation

Рассуждение

Visions comeОбразы приходят,

Visions comeПриходят видения

In a sickroom bedВ больничной палате.

There's something left to learnЕсть чему поучиться.

Pass them onПередай их,

Let it showПусть они проявятся.

Let the rich meet deathПусть богатый встретит смерть,

Confront our own concernСопротивляясь нашему беспокойству.

See us sleep behind the glassСмотри, как мы спим за стеклом,

Unaware of crimeВдали от преступления.

Will you wake us up before it is timeРазбудишь ли ты нас ко сроку?

The red circle holds the only lightЕдинственный свет — в красном круге.

Break down my perspectiveОпровергни мою точку зрения.

And notify everyone when the time is rightПредупреди каждого, когда наступит время,

My mouth remains inactiveВедь я не скажу ни слова.

So when you let me inИ когда ты впускаешь меня,

You let me justify my own rewardЯ могу определить свою награду.

You put your hands on meТы кладёшь на меня свои руки,

And I learn the words I didn't know beforeЯ изучаю доселе не знакомые слова.

I am iceЯ лёд.

I am clearЯ чист.

Let the world be coldОставь мир в холоде.

Our deliberationТак мы рассуждаем.

Pass them onПередай,

Let it showПрояви

Let the words come slowМою медленную речь

Your constant incantationСвоим извечным заклинанием.

Repeating cycle of light/no lightПовторяется цикл света и тьмы —

There's nothing in the airspaceВ воздухе нет ничего.

There's no one in the airspaceНет никого вокруг —

Repeating cycle of love/no loveПовторяется цикл любви и её отсутствия.

... развернуть комментарий

gothic_stone

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 октября 2020

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Deliberation — Katatonia Рейтинг: 5 / 5 8 мнений

Katatonia

Katatonia

Katatonia — шведская группа из Стокгольма, прошедшая путь от раннего death-doom к зрелой меланхолии прог-рока и прог-метала. В биографии — ключевые этапы от Dance of December Souls и Brave Murder Day до The Great Cold Distance, Dead End Kings и City Burials, а также события 2025 года и удобный плейлист для первого знакомства.

полная биография

Этот альбом

The great cold distance

The great cold distance (2006)

Угадай мелодию! Katatonia Играть >

Видео

Топ сегодня