Перевод песни Displaced (Katatonia)

Do you have water in your car?
I might get thirsty along the way
Are you sure it isn't very far?
Are we getting there today?
And is it hard and complicated?

You displace me
You displace me

Drive me there
Let me sleep
We are coming to an end here, see
Drive me there
I'm meant to be deceived
We are coming to an end here, see

Reaching for a sentence in my mouth
Well hidden under my tongue
I know what things are all about
I made it so easy for you when you came
For your safety

You displace me
You displace me

Drive me there
Let me sleep
We are coming to an end here, see
Drive me there
I'm meant to be deceived
We are coming to an end here, see

У тебя есть вода в машине?
Я могу захотеть пить по дороге.
Ты уверена, что ехать не очень далеко?
Сегодня доберёмся?
Дорога сложна и запутанна?

Ты вытесняешь меня.
Ты вытесняешь меня.

Отвези меня туда.
Дай мне поспать.
Смотри, наш путь заканчивается.
Отвези меня туда.
Быть обманутым — моя судьба.
Смотри, наш путь заканчивается.

Подбираюсь к фразе,
хорошо спрятанной под языком.
Я знаю, что всё это значит.
Когда ты пришла, я облегчил тебе задачу,
чтобы защитить тебя.

Ты вытесняешь меня.
Ты вытесняешь меня.

Отвези меня туда.
Дай мне поспать.
Смотри, наш путь заканчивается.
Отвези меня туда.
Быть обманутым — моя судьба.
Смотри, наш путь заканчивается...