Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Static
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kamelot появятся новые переводы
5.0
6
Static
Неизменны
StayОставайся,
Until the morning light reveals my ruinsПока рассвет не обнажит мои останки.
I was starving, now I hungerЯ умирал с голоду, теперь я жажду
To feel and letЧувствовать и позволяю
Your curiosity dismantle meТвоему любопытству разобрать меня на части.
Now I just need your breathТеперь мне только нужно, чтобы твоё дыхание
Like a veil upon my skinОкутало мою кожу, подобно вуали.
Come lay with meПриляг со мной,
This chemistry is staticЭта химия неизменна.
Like space debrisКак космический мусор,
We're perfectly chaoticМы совершенно хаотичны.
So come and merge your storm with mineТак соедини же свою бурю с моей,
And save meИ спаси меня!
StayОставайся,
Hold me as I'm trying to surviveОбнимай меня, пока я пытаюсь выжить,
And wrap me in your comfortИ облеки меня в своё утешение.
My fearsМои страхи,
I give them all to you to keepЯ отдаю их тебе, чтобы ты хранила их
Them safe for meПодальше от меня.
Cause I just need your breathПотому что мне только нужно, чтобы твоё дыхание
Like a veil upon my skinОкутало мою кожу, подобно вуали.
Come lay with meПриляг со мной,
This chemistry is staticЭта химия неизменна.
Like space debrisКак космический мусор,
We're perfectly chaoticМы совершенно хаотичны.
So come and merge your storm with mineТак соедини же свою бурю с моей,
And save meИ спаси меня!
Come lay with meПриляг со мной,
This chemistry is staticЭта химия неизменна.
Like space debrisКак космический мусор,
We're perfectly chaoticМы совершенно хаотичны.
Come lay with meПриляг со мной,
This chemistry is staticЭта химия неизменна.
Like space debrisКак космический мусор,
We're perfectly chaoticМы совершенно хаотичны.
So come and merge your storm with mineТак соедини же свою бурю с моей!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Static — Kamelot
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Kamelot
Kamelot — американская группа из Тампы, которая превратила пауэр-метал в настоящий музыкальный театр. От ранних релизов 1990-х до концептуальной классики Epica и The Black Halo и дальше — к современной эпохе с Томми Каревиком — коллектив сохраняет фирменную драматургию, кинематографичные аранжировки и масштабное концертное звучание.
полная биографияЭтот альбом
The shadow theory
(2018)
-
3.
Ravenlight
- 4. Amnesiac
- 5. Burns to embrace
- 6. In twilight hours
- 7. Kevlar skin
- 8. Static
- 10. Stories unheard
- 11. Vespertine (My crimson bride)