Перевод песни Ravenlight (Kamelot)

Silent tears
In a sea of sorrow
If only God would talk to me
And promise me tomorrow

Drowning in myself as I
Am facing imperfection
But the pain makes me feel
I am still alive

In ravenlight
You came to me
From silence rose
A symphony of coming winters white

Paralyzed
Caught in desperation
Endless nights
Revisiting
Internal conversations

Finally I made my peace
With self intoxication
So I bleed just to know
I am not alone

In ravenlight
You came to me
From silence rose
A symphony of coming winters white

May light embrace the darkest hour
Let it shine to orchestrate
The shadows of the night

In ravenlight
You came to me
From silence rose
A symphony of coming winters white

I love the way
You sing to me
From silence
To a soaring symphony
My rose in winter white

Плачет тишина
В море печали.
Если только Бог сказал бы мне
И посулил завтрашний день.

Погрузившись в себя, я
Встречаюсь с несовершенством,
Но боль заставляет меня почувствовать,
Что я все еще жив.

В черном свету
Ты пришла ко мне,
Из тишины взяла начало
Симфония приходящей белой зимы.

Парализован,
Охвачен отчаянием.
Бесконечные ночи
Возвращают
К внутренней беседе.

Наконец я примирился
Со своим упоением.
Так я истекаю кровью, просто чтобы знать —
Я не одинок.

В черном свету
Ты пришла ко мне,
Из тишины взяла начало
Симфония приходящей белой зимы.

Пусть свет встречает темный час,
Пусть сияет, чтобы управлять
Тенями ночи.

В черном свету
Ты пришла ко мне,
Из тишины взяла начало
Симфония приходящей белой зимы.

Мне нравится, как
Ты поешь мне –
От тишины
К летящей симфонии,
Моя роза белой зимой.