Войти с форума
Регистрация на форуме
Kamelot — перевод песни
Dear Editor
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kamelot появятся новые переводы
4.5
1
Dear Editor
Дорогой редактор
"Dear Editor,«Дорогой редактор,
This is the Zodiac speaking.Это говорит Зодиак.
I am back with you.Я вернулся к вам.
Tell Herb Caen I am here.Скажите Хербу Каену1, что я здесь.
I have always been here.Я всегда был здесь.
That city pig, Toschi, is good, but I am both smarter and better.Этот свинья Тоски2 хорош, но я умнее и лучше.
He will get tired then leave me alone.Однажды ему надоест, и он оставит меня в покое.
I am waiting for a good movie about me.Я жду хорошего фильма обо мне.
Who will play me?Кто сыграет меня?
I am now in control of all things.Теперь я контролирую все.
Yours truly..."Искренне ваш, ...»
Понравился перевод?
Перевод песни Dear Editor — Kamelot
Рейтинг: 4.5 / 5 2 мнений
Kamelot
Kamelot — американская группа из Тампы, которая превратила пауэр-метал в настоящий музыкальный театр. От ранних релизов 1990-х до концептуальной классики Epica и The Black Halo и дальше — к современной эпохе с Томми Каревиком — коллектив сохраняет фирменную драматургию, кинематографичные аранжировки и масштабное концертное звучание.
полная биографияЭтот альбом
Poetry for the poisoned
(2010)
-
1.
The great pandemonium
- 2. If tomorrow came
- 3. Dear Editor
- 4. The Zodiac
- 5. Hunter's season
- 6. House on a hill
- 7. Necropolis
- 8. My train of thoughts
- 9. Seal of woven years
- 10. Poetry for the poisoned, pt. I: Incubus
- 11. Poetry for the poisoned, pt. II: So long
- 12. Poetry for the poisoned, pt. III: All is over
- 13. Poetry for the poisoned, pt. IV: Dissection
- 14. Once upon a time
- 15. Thespian drama
- 16. Where the wild roses grow
2) Дэйв Тоски — инспектор Департамента полиции Сан-Франциско, наиболее известен как главный следователь по делу серийного убийцы «Зодиака»