Войти с форума
Регистрация на форуме
Julee Cruise — перевод песни
Falling
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Julee Cruise появятся новые переводы
5.0
7
Falling
Падение
Don't let yourself be hurt this time.Не позволяй, чтобы сейчас тебе причиняли боль
Don't let yourself be hurt this time.Не позволяй, чтобы сейчас тебе причиняли боль
Then I saw your faceЗатем я увидела твое лицо
Then I saw your smileЗатем я увидела твою улыбку
The sky is still blueНебо по-прежнему остается голубым
The clouds come and goТучи приходят и уходят
Yet something is differentПока еще есть что-то необыкновенное,
Are we falling in love?Неужели мы влюбляемся?
Don't let yourself be hurt this time.Не позволяй, чтобы сейчас тебе причиняли боль
Don't let yourself be hurt this time.Не позволяй, чтобы сейчас тебе причиняли боль
Then your kiss so softЗатем твой поцелуй, такой нежный
Then your touch so warmЗатем твое прикосновение, такое теплое
The stars still shine brightЗвезды по-прежнему ярко горят
The mountains still highГоры по-прежнему высоки
Yet something is differentПока еще есть что-то необыкновенное,
Are we falling in love?Неужели мы влюбляемся?
FallingПадение
FallingПадение
Are we falling in love?Неужели мы влюбляемся?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Falling — Julee Cruise
Рейтинг: 5 / 5 9 мнений
Julee Cruise
Джули Круз (англ. Julee Cruise) — американская певица и актриса из Крестона, штат Айова. Круз записала четыре альбома, однако, вероятно, наиболее известна своим вокалом в композиции «Falling», основной музыкальной теме культового американского телесериала «Твин Пикс».
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Floating into the night
(1990)
-
1.
Floating
-
2.
Falling
-
3.
I remember
- 4. Rockin' back inside my heart
-
5.
Mysteries of love
- 6. Into the night
-
7.
I float alone
-
8.
The Nightingale
-
9.
The swan
-
10.
The world spins