Перевод песни Magic eyes (Joy)

Turn out the light - the stars are bright
Say you're mine - it will be our night
Do you feel that heavenly atmosphere?
What you feel can't be wrong
What you need it's just a dance to a midnight song
Oh baby hold me closer in your arms

Magic eyes from paradise
show me that you love me,
Magic eyes can't tell me lies,
never make me sad oh
Magic eyes
We analysed
You've got the magic eyes

Oh it feels, our love's just right
So beautiful for us to see the candle lights
Oh darling we will fly across the stars

Magic eyes from paradise
show me that you love me,
Magic eyes can't tell me lies,
never make me sad oh
Magic eyes
We analysed
You've got the magic eyes

Just with me you agree
Just for you I'll promise to be true oh
Darling we will fly across the stars

Magic eyes from paradise
show me that you love me,
Magic eyes can't tell me lies,
never make me sad oh
Magic eyes
We analysed
You've got the magic eyes

Выключи свет — звезды сияют.
Скажи, что ты моя, и ночь будут нашей
Ты чувствуешь райскую атмосферу?
То, что ты чувствуешь, не может быть неправильным.
Все, что тебе нужно, — танцевать под полночную песню.
Милая, обними меня крепче.

Волшебные глаза из рая показывают мне,
Что ты любишь меня.
Волшебные глаза не могут солгать мне.
Никогда не огорчат меня.
Волшебные глаза.
Мы проанализировали,
У тебя волшебные глаза.

Такое чувство, наша любовь — то, что надо.
Так прекрасно для нас видеть свет свечи.
Дорогая, мы полетим сквозь звезды.

Волшебные глаза из рая показывают мне,
Что ты любишь меня.
Волшебные глаза не могут солгать мне.
Никогда не огорчат меня.
Волшебные глаза.
Мы проанализировали,
У тебя волшебные глаза.

Ты согласна со мной.
Я обещаю тебе быть верным.
Дорогая, мы полетим сквозь звезды.

Волшебные глаза из рая показывают мне,
Что ты любишь меня.
Волшебные глаза не могут солгать мне.
Никогда не огорчат меня.
Волшебные глаза.
Мы проанализировали,
У тебя волшебные глаза.