Войти с форума
Регистрация на форуме
Joe Bonamassa — перевод песни
Evil mama
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Joe Bonamassa появятся новые переводы
5.0
4
Evil mama
Злая кукла
Oh mama, sneakin' up on me in the black of nightО, детка, подкрадываешься ко мне в ночной тьме.
Oh mama, turn my back just when you twist the knifeО, детка, только отвернулся — ты уже вонзила в спину нож.
Oh mama, I see trouble brewing in your eyes, eyesО, детка, вижу по твоим глазам — назревает беда.
Oh mama, I won't ever let you in my lifeО, детка, никогда больше не впущу тебя в свою жизнь.
Oh you hit me, with your lies and your greedТы оглушила меня своей ложью и алчностью.
No that ain't nothin', nothing that I needНет, отнюдь не этого, не этого мне нужно.
Why would you think, that I would ever wannaКак ты могла подумать, что я вообще захочу
Waste my time on you, evil mamaТратить на тебя своё время, злая кукла.
Oh honey, can only play that jail game once or twiceО, дорогуша, в эту тюремную игру можно сыграть от силы раз.
Oh honey, stealing what ain't yours just ain't rightО, дорогуша, чужое красть — как-то не правильно.
Pound on that back door but I won't let you inКолоти в дверь хоть с чёрного входа — не впущу.
God and the devil, I know exactlyМатерь Божья, я прекрасно осведомлён,
where you've beenоткуда ты ко мне свалилась.
Why would you think, that I would ever wannaКак ты могла подумать, что я вообще захочу
Waste my time on you, evil mamaТратить на тебя своё время, злая кукла?
Why would I let you put your chains on meПочему ты считаешь, я позволю тебе посадить себя на цепь,
Keep me in a cage, under lock and keyДержать меня в клетке под замком?
Why would you think that I would ever wannaКак ты могла подумать, что я вообще захочу
Waste my time on youТратить на тебя своё время?
Waste my time on you, evil mamaТратить на тебя своё время, злая кукла?
Evil mamaЗлая кукла
Evil mama yeahЗлая кукла, да.
Evil mamaЗлая кукла.
Evil mamaЗлая кукла.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Evil mama — Joe Bonamassa
Рейтинг: 5 / 5 24 мнений
Joe Bonamassa
Джо Бонамасса (англ. Joe Bonamassa; 8 мая 1977 года, Нью-Хартфорд, штат Нью-Йорк) — американский блюз-рок гитарист.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Redemption
(2018)
-
1.
Evil mama
-
2.
King bee shakedown
-
3.
Molly O'
-
4.
Deep in the blues again
-
5.
Self-inflicted wounds
-
6.
Pick up the pieces
-
7.
The ghost of Macon Jones
-
8.
Just 'cos you can, don't mean you should
-
9.
Redemption
-
10.
I've got some mind over what matters
-
11.
Stronger now in broken places
-
12.
Love is a gamble
-
13.
Black roses