A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Are you experienced

Jimi Hendrix — перевод песни
Hey Joe

Jimi Hendrix Are you experienced (1967) Hey Joe

5.0

19

Hey Joe

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Hey Joe

Эй, Джо

Hey Joe, where you goin' with that gun in your handЭй, Джо, куда ты собрался с этой пушкой в руках?

Hey Joe, I said where you goin' with that gun in your handЭй, Джо, я говорю, куда собрался с этой пушкой в руках?

I'm going down to shoot my old ladyЯ иду пристрелить мою старуху.

You know, I've caught her messin' around with another manСлышишь, я застал её с другим парнем.

I'm going down to shoot my old ladyЯ собираюсь пристрелить мою старуху.

You know, I've caught her messin' around with another manСлышишь, я застал её с другим.

And that ain't too coolИ это не круто.

Hey Joe, I've heard you shot your woman down,Эй, Джо, я слыхал, что ты застрелил свою женщину,

shot her down, nowпристрелил её сейчас

I said I've heard you shot your old lady down,Я говорю, я слыхал, ты застрелил свою бывшую женщину,

You shot her down to the groundТы уложил её на землю.

Yes I did, I shot herДа, я её пристрелил

You know, I caught her messin' round, messin' round townСлышишь, я застал как она путается со всеми, ошивается по городу.

Yes I did, I shot herДа, я прикончил её.

You know, I caught my old lady messin' around townСлышишь, я застал как моя бывшая ошивается по городу.

And I gave her the gunИ подарил ей пулю.

I SHOT HER!Я пристрелил её!

Hey Joe, alrightЭй, Джо, ладно-ладно!

Shoot her one more time, babyСтреляй в неё снова.

Hey Joe, said nowЭй, Джо, скажи,

Where you gonna run to now?Куда ты бежишь теперь?

Where you gonna run to?Куда бежишь?

Hey Joe, I said where you gonna run to now?Эй, Джо, я говорю, куда бежишь теперь?

Where you, where you gonna go?Куда, куда хочешь двинуть?

Well, dig itЧто же, укажи

I'm goin' way down south,Я собираюсь на юг.

Way down to Mexico wayСобираюсь в Мексику

Alright!Славно!

I'm goin' way down south,Я собираюсь на юг,

Way down where I can be freeТам я останусь на свободе.

Ain't no one gonna find meНикто меня не найдёт.

Ain't no hangman gonna,Ни один вешатель не сможет

He ain't gonna put a rope around meОбвязать меня верёвкой.

You better believe it right nowТебе лучше поверить в это.

I gotta go nowЯ сейчас же ухожу.

Hey Joe, you better run on downЭй, Джо, тебе лучше делать ноги.

Good-bye, everybodyВсем до свидания!

Hey Joe, uhhЭй, Джо,

Run on downБеги!

... развернуть комментарий

Александра Лиса

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 февраля 2012

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Hey Joe — Jimi Hendrix Рейтинг: 5 / 5 32 мнений

Jimi Hendrix

Jimi Hendrix

Джими Хендрикс прожил всего 27 лет, но за несколько сезонов успел перевернуть представление о рок-гитаре. В этой биографии — путь от сиэтлских групп и работы сайдменом до прорыва в Лондоне, The Jimi Hendrix Experience, Electric Ladyland, Woodstock, Band of Gypsys и собственной студии Electric Lady.

полная биография

Этот альбом

Are you experienced

Are you experienced (1967)

Угадай мелодию! Jimi Hendrix Играть >

Видео

Топ сегодня