Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Benga (Jelena Karleuša)

Benga

Бумер


Benga, benga, benga (R-rah)
JK, benga, benga, benga
Samo mega benga, benga

Crna kola, crne felne
U njima je najveća kučka sa scene
Trošim dolare pa pravim eure
Probao si sve, nisi mene
Voli me masa, masa je mama
Dođi da te išamaram
Plava je kosa, plave su oči
Plavo je nebo

Ove ću noći ja da budem tvoja lajna
Ti budi moja tajna
Jer rade nam se mega
Noćas dva jaka ega

Benga, benga, sudar naših ega
Benga, benga, ma samo neka benga
Benga, benga kô sudar naših ega
Mega, mega, ma samo neka

Benga
(Benga, benga, benga, benga)
(Benga, benga, benga)
Ma samo neka

Idem sporo, idem legato
Ti još zelen kô avokado
Svi me žele — Aventador
Da mi pokloniš sve, to je malo
Bio si moj ovu noć, dušo, hvala ti
Da te volim, noćas iskreno ću slagati

Al' biću tvoja lajna
Ti budi moja tajna
Jer rade nam se mega
Noćas dva jaka ega

Benga, benga, sudar naših ega
Benga, benga, ma samo neka benga
Benga, benga kô sudar naših ega
Mega, mega, ma samo neka

Izbriši noćas moj broj
Jer više to nije moj broj
Meni si bio boy toy
To mi je dovoljno

Benga, benga, sudar naših ega
Benga (Benga)
Benga, benga kô sudar naših ega
Mega, mega, ma samo neka benga
Benga, benga kô sudar naših ega
Benga, benga, ma samo neka benga
Benga, benga kô sudar naših ega
Mega, mega, ma samo neka

Бумер, Бумер, Бумер
ЕК, Бумер, Бумер, Бумер
Огромный Бумер, Бумер, Бумер

Чёрный корпус, чёрные колёса,
А внутри главная сучка шоу-бизнеса.
Трачу доллары, а потом загребаю евро,
Ты испробовал всё, но не меня,
Народ обожает меня, а воля народа — закон,
Дай-ка ударить тебя,
Белые волосы, голубые глаза,
Как и небо

Возможно, этой ночью я перестроюсь на твою полосу,
Ты будешь моим секретом,
Ведь это, похоже, по-крупному,
Два огромных эгоиста

Бумер, Бумер, столкновение наших эго,
Бумер, Бумер, пусть разобьётся,
Бумер, Бумер, как столкновение наших эго,
Супер, супер, и будь, что будет

Бумер
(Бумер, Бумер, Бумер, Бумер)
(Бумер, Бумер, Бумер)
Пусть разобьётся

Еду медленно, еду плавно,
Ты ещё зелён, как авокадо,
Меня все хотят, я как Авентадор,
Даже если ты отдашь мне всё — этого мало,
Этой ночью ты был мой, спасибо,
Сказав, что я люблю тебя, я солгу

Возможно, этой ночью я перестроюсь на твою полосу,
Ты будешь моим секретом,
Ведь это, похоже, по-крупному,
Два огромных эгоиста

Бумер, Бумер, столкновение наших эго,
Бумер, Бумер, пусть разобьётся,
Бумер, Бумер, как столкновение наших эго,
Супер, супер, и будь, что будет

Удали мой номер,
Ведь он больше не мой,
Ты был моей игрушкой,
А теперь отвали

Бумер, Бумер, столкновение наших эго,
Бумер, (Бумер)
Бумер, Бумер, как столкновение наших эго,
Супер, супер, и будь, что будет
Бумер, Бумер, столкновение наших эго,
Бумер, Бумер, пусть разобьётся,
Бумер, Бумер, как столкновение наших эго,
Супер, супер, и будь, что будет

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Benga — Jelena Karleuša Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.