Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Rapper (J.B.O.)

Rapper

Рэпер


Du Vito
Ja Hannes?
Kennst du eigentlich Lemminem?
Ja, und ich finde ihn auf viel cooler als Moschido!
Eindeutig. Ralf! Kennst du auch irgendwelcher Rapper?
Na logisch! Dr. Markus Söder. Mit ihn war ich in der Schule.
Boah! Krass!
Alder...

— Слышь, Вито!
— Чё, Ханнес?
— А ты знаешь Лемминема?
— Ага, и мне он нравится куда больше, чем Мошидо.
— Однозначно. Ральф! А ты знаешь каких-нибудь рэперов?
— Ну конечно! Доктор Маркус Зёдер. Мы с ним в школе вместе учились.
— Ого! Ни хрена себе!
— Офигеть...

Автор перевода — Макс Теребилов
Страница автора

Стёб над разными рэперами. В первом легко угадывается Эминем + Лемми (Килмистер), во втором — Бушидо (знаменитый немецкий рэпер) + рокерский термин мош(пит). А вот Маркус Зёдер — это немецкий политик, ныне премьер-министр Баварии и председатель партии ХСС. Имеет степень доктора юриспруденции.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rapper — J.B.O. Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia