Перевод песни Be the one (James Arthur)

Oh my God, I never would've seen the light
Oh my God, I never would've settled down if there's no you
Just know that, I know that I never would've made it out alive
And you said "Oh my God, I never wanna leave your side", uh, uh

I'm afraid you'll up and leave me here tonight
You might be the paranoia in my mind
I wish you would

Hold me, help me, love me, save me
I just wanna be the one, I just wanna be the one
Fix me, break me, take me, change me
I just wanna be the one, I just wanna be the one
Kill me, kiss me, your lips could save me right now
I wanna be the one
Hold me, help me, love me, change me
I just wanna be the one, I just wanna be the one

Oh, yeah
Oh my darling, you look like Hollywood
Hmm
I think you'll hurt me even though you said you never would, ah, ah

I'm afraid you'll up and leave me here tonight, I
You might be the paranoia in my mind
I wish you would

Hold me, help me, love me, save me
I just wanna be the one, I just wanna be the one
Fix me, break me, take me, change me
I just wanna be the one, I just wanna be the one
Kill me, kiss me, your lips could save me right now
I wanna be the one
Hold me, help me, love me, change me
I just wanna be the one, I just wanna be the one

Бог мой, я никогда бы не увидел свет.
Бог мой, я бы не остепенился, если бы не было тебя.
Просто знай, я понимаю, что я не выбрался бы живым отсюда.
И ты сказала «Боже мой, я не хочу оставлять тебя одного»...

Я боюсь, что ты встанешь и уйдёшь этой ночью,
Видимо, ты и есть паранойя в моем разуме,
Я так хочу, чтобы ты...

Обняла меня, помогла мне, любила меня, спасла меня,
Я просто хочу быть тем самым, тем единственным.
Исправь меня, испорть меня, возьми меня, измени меня,
Я просто хочу быть тем самым, тем единственным.
Убей меня, поцелуй меня, твои губы могут спасти меня сейчас,
Я хочу быть тем самым!
Обними меня, помоги мне, люби меня, поменяй меня,
Я просто хочу быть тем самым, я хочу быть тем единственным...

О да,
Моя родная, ты выглядишь как Голливуд.
Хммм,
Думаю, ты ещё сделаешь мне больно, хотя обещала не делать.

Я боюсь, что ты встанешь и уйдёшь этой ночью,
Видимо, ты и есть паранойя в моем разуме,
Я так хочу, чтобы ты...

Обняла меня, помогла мне, любила меня, спасла меня,
Я просто хочу быть тем самым, тем единственным.
Исправь меня, испорть меня, возьми меня, измени меня,
Я просто хочу быть тем самым, тем единственным.
Убей меня, поцелуй меня, твои губы могут спасти меня сейчас,
Я хочу быть тем самым!
Обними меня, помоги мне, люби меня, поменяй меня,
Я просто хочу быть тем самым, я хочу быть тем единственным...