Войти с форума
Регистрация на форуме
Sanctify me Перевод и текст песни In This Moment
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у In This Moment появятся новые переводы
5.0
10
Sanctify me
Освяти меня
I smell blood Я чувствую запах крови,
Your fire, your pain Твой огонь, твою боль.
I know that you hurt Я знаю, что ты мучаешься
And suffer like me И страдаешь, как и я.
I smell love Я чувствую запах любви,
Your fear, your shame Твой страх, твой стыд.
I can tell you're fucked Скажу, что ты испорчен
And damaged like me И повреждён, как и я.
Feed your faith Питай свою веру,
Your hate, your rage Свою ненависть, свою ярость.
I see who you are Я вижу, какой ты,
You're guilty like me Ты виноват, как и я.
Feed the dark Питай тьму,
Your panic, engage Свою панику, не отступай.
I know what you are Я знаю, какой ты,
You're desperate like me Ты в отчаянии, как и я.
Go ahead, set me free Давай, освободи меня!
Wash away this dirt in me Смой с меня эту грязь!
I wanna feel more holy Я хочу чувствовать себя более святой!
Take away this hurt in me Вытащи эту боль из меня!
Show me Покажи мне,
Who I am inside your light Кто я есть в твоём свете!
Give me just what I need Дай мне то, что мне нужно!
Baptize and sanctify me Крести и освяти меня!
Baptize and sanctify me Крести и освяти меня!
Hear my voice Услышь мой голос,
My words, my name Мои слова, моё имя!
I know how to save Я знаю, как спасти
Someone like me Кого-то вроде меня.
Hear thy lies Я слышу твою ложь,
Your truth, these games Твою правду, эти игры.
I know every secret Я знаю все секреты,
Nobody sees Которые никто не видит.
Feel the wrath Почувствуй гнев,
Your doom, these flames Свою гибель, это пламя.
I know why you feel Я знаю, почему ты чувствуешь себя
So empty like me Таким пустым, как и я.
Feel the force Почувствуй силу,
The chaos, engage Хаос, не отступай!
Don't you forget Не забывай,
We are the same Мы одинаковые.
Go ahead, set me free Давай, освободи меня!
Wash away this dirt in me Смой с меня эту грязь!
I wanna feel more holy Я хочу чувствовать себя более святой!
Take away this hurt in me Вытащи эту боль из меня!
Show me Покажи мне,
Who I am inside your light Кто я есть в твоём свете!
Give me just what I need Дай мне то, что мне нужно!
Baptize and sanctify me Крести и освяти меня!
Sanctify me Освяти меня!
(Sanctify, sanctify me) (Освяти, освяти меня!)
(Sanctify me) (Освяти меня!)
(Sanctify, sanctify me) (Освяти, освяти меня!)
Sanctify me Освяти меня!
(Sanctify, sanctify me) (Освяти, освяти меня!)
(Sanctify me) (Освяти меня!)
(Sanctify, sanctify me) (Освяти, освяти меня!)
Sanctify me Освяти меня!
(Sanctify me) (Освяти меня!)
Go ahead, set me free Давай, освободи меня!
Wash away this dirt in me Смой с меня эту грязь!
I wanna feel more holy Я хочу чувствовать себя более святой!
Take away this hurt in me Вытащи эту боль из меня!
Show me Покажи мне,
Who I am inside your light Кто я есть в твоём свете!
Give me just what I need Дай мне то, что мне нужно!
Baptize and sanctify me Крести и освяти меня!
Baptize and sanctify me Крести и освяти меня!
Baptize and sanctify me Крести и освяти меня!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sanctify me — In This Moment
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
In This Moment
In This Moment — группа из Лос-Анджелеса, которая превратила альтернативный металл в настоящий сценический ритуал. От раннего металкора до эпох Blood, Ritual, Mother и Godmode они выстроили собственный театр тьмы и силы, где музыка, образ и постановка работают как единое целое. Номинация Grammy за The In-Between закрепила их статус в жанре.
полная биографияЭтот альбом
Godmode
(2023)
- 2. The purge
- 3. Army of me
- 4. Sacrifice
- 5. Skyburner
- 6. Sanctify me
- 7. Everything starts and ends with you
- 8. Damaged
- 10. I would die for you