A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

My god-given right

Helloween — перевод песни
Lost in America

Helloween My god-given right (2015) Lost in America

4.8

4

Lost in America

Helloween

Lost in America

Заблудились в Америке

We are stranded in BelizeМы застряли в Белизе.

Ten hours we must waitМы должны ждать десять часов.

They started with a flight showОни начали с авиашоу,

So the airport opens lateПоэтому аэропорт откроется поздно.

Nobody really told usНикто не говорил нам.

Nobody seems to knowКажется, что никто не знает.

Now we're sitting here all drinkingСейчас мы сидим здесь и пьем.

We hope to catch the showМы надеемся попасть на шоу.

Finally they make the callНаконец-то они дают сигнал.

We toddle to the boardingМы ковыляем на посадку.

In the plane we're drunk and loudВ самолете мы пьяные и шумные,

When the captain gives a shoutКогда капитан кричит.

We are highМы высоко.

We are farМы далеко.

But we wonder where we areНо мы хотим знать, где мы.

We are lostМы заблудились,

Lost in AmericaЗаблудились в Америке.

There's a cloudТам облако.

There's a starТам звезда.

We should plunder the sky barМы должны ограбить небесный бар.

We are lostМы заблудились,

Lost in AmericaЗаблудились в Америке.

Now the captain says the gaugesСейчас капитан говорит, что панель управления,

Don't really seem to beКажется, находится

In the best trustworthy statusВ состоянии, не заслуживающем доверия,

As far as he could seeНасколько он смог понять.

Some ridiculous disturbanceКакая-то смешная неполадка

Or a simple full breakdownИли просто полный выход из строя

Makes it hopeless to impossibleДелают безнадежным и невозможным

To measure where we're bound forОпределить, куда мы направляемся.

Finally they make the callНаконец-то они дают сигнал.

We toddle to the boardingМы ковыляем на посадку.

In the plane we're drunk and loudВ самолете мы пьяные и шумные,

When the captain gives a shoutКогда капитан кричит.

We are highМы высоко.

We are farМы далеко.

But we wonder where we areНо мы хотим знать, где мы.

We are lostМы заблудились,

Lost in AmericaЗаблудились в Америке.

There's a cloudТам облако.

There's a starТам звезда.

We should plunder the sky barМы должны ограбить небесный бар.

We are lostМы заблудились,

Lost In AmericaЗаблудились в Америке.

... развернуть комментарий

Олег Лобачев
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 июня 2015

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Lost in America — Helloween Рейтинг: 4.8 / 5 11 мнений

Helloween

Helloween

Helloween — немецкая группа из Гамбурга, которая помогла сформировать язык европейского пауэр-метала: скоростные риффы, мелодичность, хоровые припевы и фирменная ирония. От прорыва с эпохой Keeper of the Seven Keys до триумфального объединения состава Pumpkins United и нового витка в 2020-х — это история про выживание, перезапуски и умение снова и снова звучать по-праздничному громко.

полная биография

Этот альбом

My god-given right

My god-given right (2015)

Угадай мелодию! Helloween Играть >

Видео

Топ сегодня