Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Break in (Halestorm)

Break in

Врывайся


Put your lighter in the air and lead me back home
When it's all said and done I'll follow the echoes
I hear you night after night calling out my name
And I find myself running to meet you
I didn't want to escape
From the bricks that I laid down

You are the only one
The only one that sees me
Trusts me and believes me
You are the only one
The only one that knows me
And in the dark you show me
Yeah it's perfectly reckless
Damn, you leave me defenseless
So break in
Break in

You let me fall apart without letting go
Then you pick up the pieces and you make me whole
I didn't want to escape
From the bricks that I laid down

You are the only one
The only one that sees me
Trusts me and believes me
You are the only one
The only one that knows me
And in the dark you show me
Yeah it's perfectly reckless
Damn you leave me defenseless
So break in

And take everything I have
Until there is nothing left
Until it's just your voice in my head
And when the lights come on
You see me as I am
You're still inside me

You are the only one
The only one that sees me
Trusts me and believes me
You are the only one
The only one that knows me
And in the dark you show me
Yeah it's perfectly reckless
Damn you leave me defenseless
So break in
Break in

Put your lighter in the air and lead me back home

Подними свою зажигалку и отведи меня домой
Когда все будет сказано и сделано, я последую за отголосками
Я слышу, как ты каждую ночь выкрикиваешь мое имя
И вот я уже бегу к тебе, чтобы увидеться
Я не хотела сбегать
От кирпичной стены, что я выстроила

Ты единственный,
Единственный, кто замечает меня,
Доверяет мне и верит в меня
Ты единственный,
Единственный, кто знает меня,
И в темноте ты показываешь мне
Да, это абсолютно безрассудно,
Черт, ты оставляешь меня беззащитной,
Так что врывайся,
Врывайся

Ты даешь мне разваливаться, но не отпускаешь,
Затем ты собираешь кусочки и делаешь меня целой
Я не хотела сбегать
От кирпичной стены, что я выстроила

Ты единственный,
Единственный, кто замечает меня,
Доверяет мне и верит в меня
Ты единственный,
Единственный, кто знает меня,
И в темноте ты показываешь мне
Да, это абсолютно безрассудно,
Черт, ты оставляешь меня беззащитной,
Так что врывайся

Забирай всё, что у меня есть,
Пока ничего не останется,
Пока в моей голове не будет звучать только твой голос,
И когда загорается свет
Ты видишь меня такой, какая я есть
Ты всё ещё внутри меня

Ты единственный,
Единственный, кто замечает меня,
Доверяет мне и верит в меня
Ты единственный,
Единственный, кто знает меня,
И в темноте ты показываешь мне
Да, это абсолютно безрассудно,
Черт, ты оставляешь меня беззащитной,
Так что врывайся,
Врывайся

Подними свою зажигалку и отведи меня домой

Автор перевода — Olamina

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Break in — Halestorm Рейтинг: 5 / 5    6 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности