Перевод песни Skin (Grimes)

Soft skin, you touch me within
And so I know I could be human once again
I know you're faced with something
That could consume you completely
Soft skin, you touch me once again
And somehow it stings 'cause I know it is the end
I hate that you're leaving
So why don't you talk to me?
You act like nothing ever happened
But it meant the world to me

And you can't,
and you can't see the weight in the trees
And you can't,
and you can't see the weight of the leaves
And you can't,
and you can't see the weight on my heart
And you can't,
and you can't see the weight on my heart
And you can't,
and you can't see the weight in the trees
(These are our)
And you can't,
and you can't see the weight of the leaves
And you can't,
and you can't see the weight on my heart
(These are our falling secrets)
And you can't,
and you can't see the weight on my heart

Can't see the weight of the trees
You can't see the weight of the leaves
Leaves, the leaves

Soft skin
I'll have you be near my heart
Until I feel human
Soft skin
You were never in love to begin with
So now I'm suffering

Oh, you can't,
and you can't see the weight in the trees
And you can't,
and you can't see the weight of the leaves
And you can't,
and you can't see the weight on my heart
And you can't,
and you can't see the weight on my heart
And you can't,
and you can't see the weight in the trees
(These are our)
And you can't,
and you can't see the weight of the leaves
And you can't,
and you can't see the weight on my heart
(These are our falling secrets)
And you can't,
and you can't see the weight on my heart
And you can't,
and you can't see the weight in the trees
(These are our falling secrets)
And you can't,
and you can't see the weight of the leaves
And you can't,
and you can't see the weight on my heart
(These are our falling secrets)
And you can't,
and you can't see the weight on my heart
And you can't, a
nd you can't see the weight in the trees
(These are our falling secrets)
And you can't,
and you can't see the weight of the leaves
And you can't,
and you can't see the weight on my heart
(These are our falling secrets)
And you can't,
and you can't see the weight on my heart

These are our

There are our

Soft skin, you touch me within
And so I know I could be human once again
I know you're faced with something
That could consume you completely
Soft skin, you touch me once again
And somehow it stings 'cause I know it is the end
I hate that you're leaving
So why don't you talk to me?
You act like nothing ever happened
But it meant the world to me

Мягкая кожа, ты прикасаешься ко мне изнутри,
И я знаю — я могу быть живой.
Я знаю, ты столкнулся с чем-то,
Что может всецело поглотить тебя.
Мягкая кожа, ты прикасаешься ко мне,
И это как-то жжёт, ибо я знаю — это конец.
Мне больно, что ты уходишь...
Так почему ты не говоришь со мной?
Ты ведёшь себя так, будто ничего не было,
Но для меня это значило буквально всё.

А ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть cитуации.
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть проблемы.
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть на моём сердце.
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать горечь на моём сердце.
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть cитуации.
(Это — наши...)
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть проблемы.
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть на моём сердце.
(Это — наши безнадёжные тайны)
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать горечь на моём сердце.

Ты не чувствуешь тяжести cитуации,
Ты не чувствуешь тяжести проблемы...
Проблемы, проблемы…

Мягкая кожа...
Я буду держать тебя в своём сердце,
Покуда не ощущу себя живой.
Мягкая кожа...
Ты и не любил с самого начала,
Так почему я теперь страдаю?..

О, ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть cитуации.
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть проблемы.
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть на моём сердце.
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать горечь на моём сердце.
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть cитуации.
(Это — наши...)
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть проблемы.
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть на моём сердце.
(Это — наши безнадёжные тайны)
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать горечь на моём сердце.
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть cитуации.
(Это — наши безнадёжные тайны)
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть проблемы.
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть на моём сердце.
(Это — наши безнадёжные тайны)
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать горечь на моём сердце.
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть cитуации.
(Это — наши безнадёжные тайны)
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть проблемы.
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать тяжесть на моём сердце.
(Это — наши безнадёжные тайны)
Ты не можешь,
ты не можешь почувствовать горечь на моём сердце.

Это — наши...

Это — наши...

Мягкая кожа, ты прикасаешься ко мне изнутри,
И теперь я осознаю — я снова могу быть живой.
Я поняла, что ты столкнулся с чем-то,
Что может всецело поглотить тебя.
Мягкая кожа, ты прикасаешься ко мне теперь,
И это как-то жжёт, ибо я знаю — это конец.
Мне больно, что ты уходишь.
Так почему ты не говоришь со мной?..
Ты ведёшь себя так, будто ничего не было,
Но для меня это значило всё...