Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни My generation (Green Day)

My generation

Моё поколение


Well, people try to put us down
Talkin' bout my generation
Just because we get around
Talkin' bout my generation
The things they do look awful cold
Talkin' bout my generation
I hope I die before I get old
Talkin' bout my generation

My generation

Why don't you all just fade away?
Talkin' bout my generation
And don't try to dig what we all say
Talkin' bout my generation
I'm not trying to cause a big sensation
Talkin' bout my generation
I'm just talkin' bout my generation
Talkin' bout my generation

My generation

Heineken, fuck that shit!

Why don't you all just fade away?
Talkin' bout my generation
And don't try to dig what we all say
Talkin' bout my generation
I'm not trying to cause a big sensation
Talkin' bout my generation
I'm just talkin' bout my generation
Talkin' bout my generation

My generation
Talkin' bout my generation

This is my generation
This is my generation, baby

Ну, люди пытаются опустить нас.
Говорю о моём поколении.
Просто потому что мы их обходим.
Говорю о моём поколении.
Они делают отвратительные вещи.
Говорю о моём поколении.
Надеюсь что умру до того, как постарею.
Говорю о моём поколении.

Моё поколение

Почему бы вам всем просто не исчезнуть?
Говорю о моём поколении.
Не пытайтесь прикапываться к нашим словам.
Говорю о моём поколении.
Не пытаюсь сделать сенсацию.
Говорю о моём поколении.
Я просто говорю о моём поколении.
Говорю о моём поколении.

Моё поколение

Heineken, к чёрту это д*рьмо!

Почему бы вам всем просто не исчезнуть?
Говорю о моём поколении.
Не пытайтесь прикапываться к нашим словам.
Говорю о моём поколении.
Не пытаюсь сделать сенсацию.
Говорю о моём поколении.
Я просто говорю о моём поколении.
Говорю о моём поколении.

Моё поколение,
Говорю о моём поколении.

Это моё поколение,
Это моё поколение, детка!

Автор перевода — Seence

Кавер песни The Who — My Generation

Понравился перевод?

*****
Перевод песни My generation — Green Day Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA