A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

We can't dance

Перевод текста песни
Fading lights

Genesis We can't dance (1991) Fading lights

4.8

5

Fading lights

Genesis

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Fading lights

Гаснущие огоньки

Another timeВернувшись в прошлое,

it might have been so differentВозможно мы поступили бы совсем по другому,

If only we could do it all againЕсли бы только мы могли вернуться туда.

But now it's just another fading memoryА сейчас это просто ещё одно угасающее воспоминание,

Out of focus, though the outline still remainsДетали которого стираются, оставляя лишь общие очертания.

Far away, away, fading distant lightsГде-то там вдалеке маячат исчезающие из вида огоньки,

Leaving us all behind, lost in a changing worldПокидающие нас в этом постоянно меняющемся мире.

And you know that these are the days of our lives rememberИ ты знаешь, что это убегают дни нашей жизни, помни об этом.

Like the story that we wish was never endingМы бы хотели, чтобы эта история никогда не кончалась,

We know sometimeНо мы знаем, что когда-нибудь

we must reach the final pageМы обязательно дойдём до последней страницы,

Still we carry on just pretendingИ мы лишь продолжаем обманывать себя,

That there'll always be another day to goЧто для нас всегда наступит ещё один день.

Far away, away, fading distant lightsГде-то там вдалеке маячат исчезающие из вида огоньки,

Leaving us all behind, lost in a changing worldПокидающие нас в этом постоянно меняющемся мире.

And you know that these are the days of our livesИ ты знаешь, что это убегают дни нашей жизни,

so rememberТак что помни об этом.

Another chance hello, another goodbyeШанс приходит, шанс уходит,

And so many things we'll never see againИ много чего мы больше не увидим никогда.

Days of lifeДни нашей жизни,

that seemed so unimportantКазавшиеся раньше такими незначительными,

Seem to matterС возрастом приобретают огромное значение

and to count much later onИ ценятся неизмеримо больше.

Far away, away, fading distant lightsГде-то там вдалеке маячат исчезающие из вида огоньки,

Leaving us all behind, lost in a changing worldПокидающие нас в этом постоянно меняющемся мире.

And you know that these are the days of our lives rememberИ ты знаешь, что это убегают дни нашей жизни, помни об этом.

... развернуть комментарий

cadence
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 мая 2020

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Fading lights — Genesis Рейтинг: 4.8 / 5 4 мнений

Genesis

Genesis

формаций британского рока. В 1970-х они стали символом прогрессивной сцены с театральными шоу Питера Гэбриела, а в 1980-х превратились в стадионный поп-рок-гигант. Эта биография — о смене эпох, звучания и ролей, которые сделали Genesis легендой.

полная биография

Этот альбом

We can't dance

We can't dance (1991)

Угадай мелодию! Genesis Играть >

Видео

Топ сегодня