A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Gentleman cambrioleur

Перевод текста песни
Sorry

Garou Gentleman cambrioleur (2009) Sorry

5.0

5

Sorry

Garou

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Sorry

Прости

I don't wanna hear, I don't wanna knowНе хочу ничего слушать, не хочу знать,

Please don't say you're sorryПрошу тебя, не извиняйся,

I've heard it all beforeЯ все это уже слышал,

And I can take care of myselfЯ могу сам о себе позаботиться.

I don't wanna hear, I don't wanna knowНе хочу слушать, не хочу знать,

Please don't say forgive meПрошу тебя, не говори: «Прости»

I've seen it all beforeЯ все это уже видел,

And I can't take it anymoreЯ не могу это больше выносить.

You're not half the girl you think you areТы и вполовину не та, какой себя мнишь,

Save your words because you've gone too farПобереги слова, ты зашла слишком далеко.

I've listened to your lies and all your storiesЯ слышал достаточно твоей лжи и историй,

You're not half the girl you'd like to beТы и вполовину не та, какой желаешь казаться.

I don't wanna hear, I don't wanna knowНе хочу ничего слушать, не хочу знать,

Please don't say you're sorryПрошу тебя, не извиняйся,

I've heard it all beforeЯ все это уже слышал,

And I can take care of myselfЯ могу сам о себе позаботиться.

I don't wanna hear, I don't wanna knowНе хочу слушать, не хочу знать,

Please don't say forgive meПрошу тебя, не говори: «Прости»

I've seen it all beforeЯ все это уже видел,

And I can't take it anymoreЯ не могу это больше выносить.

Don't explain yourself 'cause talk is cheapНе оправдывайся, слова ничего не стоят,

There's more important things than hearing you speakЕсть более важные вещи, чем выслушивать тебя,

You stayed because I made it so convenientТы осталась, потому что это было так удобно.

Don't explain yourself, you'll never see.Не оправдывайся, ты никогда не поймешь.

I don't wanna hearНе хочу ничего слушать

I don't wanna hear, I don't wanna knowНе хочу слушать, не хочу знать,

Please don't say forgive meПрошу тебя, не говори: «Прости»

I've seen it all beforeЯ все это уже видел,

And I can't take it anymoreЯ не могу это больше выносить.

I don't wanna hearНе хочу ничего слушать

Кавер-версия на песню Мадонны «Sorry».

... развернуть комментарий

Котюкова Юлия

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 марта 2010

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Sorry — Garou Рейтинг: 5 / 5 12 мнений

Garou

Garou

Garou — канадский певец и актёр из Шербрука, ставший звездой франкоязычной сцены после роли Квазимодо в мюзикле Notre-Dame de Paris. Его хрипловатый тембр и эмоциональная манера сделали хитами «Belle», «Seul» и «Sous le vent». В биографии — путь от баров Квебека до стадионов Европы, телевидения и новых авторских релизов.

полная биография

Этот альбом

Gentleman cambrioleur

Gentleman cambrioleur (2009)

Угадай мелодию! Garou Играть >

Видео

Топ сегодня