A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Garbage

Garbage — перевод и текст песни
Queer

5.0 14
Queer
Queer
Garbage

Queer

Чудной

Hey boy, take a look at meЭй, парень, посмотри на меня,
Let me dirty up your mindПозволь засорить тебе мозги.
I'll strip away your hard veneerЯ сорву с тебя защитную броню,
And see what I can findИ посмотрим, что я обнаружу...
The queerest of the queerСамый чудной из чудных,
The strangest of the strangeСамый странный из странных,
The coldest of the coolСамый холодный из холодных,
The lamest of the lameСамый хромой из хромых,
The numbest of the dumbСамый глупый из тупиц...
I hate to see you hereНенавижу встречать тебя здесь.
You choke behind a smileЗа улыбкой ты задыхаешься,
A fake behind the fearФальшивка за собственным страхом,
The queerest of the queerСамый чудной из чудных...
This is what he pays me forВот за что он мне платит,
I'll show you how it's doneЯ покажу тебе, как это делается.
You learn to love the pain you feelТы учишься любить свою боль,
Like father, like sonКак отец, как сын...
The queerest of the queerСамый чудной из чудных,
Hide inside your headЗасунь свою голову поглубже,
The blindest of the blindСамый слепой из слепых,
The deadest of the deadСамый мертвый из мертвых,
You're hungry 'cause you starveТы голоден, ведь ты моришь себя голодом,
While holding back the tearsПытаясь сдержать слезы...
Choking on your smileЗа улыбкой ты задыхаешься,
A fake behind the fearФальшивка за собственным страхом,
The queerest of the queerСамый чудной из чудных...
I know what's good for youЯ знаю, что для тебя хорошо
(You can touch me if you want)(Можешь коснуться меня, если хочешь)
I know you're dying toЯ знаю, ты умираешь, чтобы...
(You can touch me if you want)(Можешь коснуться меня, если хочешь)
I know what's good for youЯ знаю, что для тебя хорошо
(You can touch me if you want)(Можешь коснуться меня, если хочешь)
But you can't stopНо ты не можешь остановиться...
The queerest of the queerСамый чудной из чудных,
The strangest of the strangeСамый странный из странных,
The coldest of the coolСамый холодный из холодных,
The lamest of the lameСамый хромой из хромых,
The numbest of the dumbСамый глупый из тупиц...
I hate to see you hereНенавижу встречать тебя здесь.
You choke behind a smileЗа улыбкой ты задыхаешься,
A fake behind the fearФальшивка за собственным страхом,
The queerest of the queerСамый чудной из чудных,
The strangest of the strangeСамый странный из странных,
The coldest of the coolСамый холодный из холодных,
You're nothing special hereТы не такой уж особенный здесь.
A fake behind the fearФальшивка за собственным страхом,
The queerest of the queerСамый чудной из чудных...
I know what's good for youЯ знаю, что для тебя хорошо
I know you're dying toЯ знаю, ты умираешь, чтобы...
I know what's good for youЯ знаю, что для тебя хорошо
I bet you're dying toГотова поспорить, ты умираешь, чтобы...
You can touch me if you wantМожешь коснуться меня, если хочешь...
You can touch me if you wantМожешь коснуться меня, если хочешь...
You can touch meМожешь коснуться меня...
You can touch meМожешь коснуться меня...
But you can't stopНо ты не можешь остановиться!

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 января 2011

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Queer — Garbage Рейтинг: 5 / 5    20 мнений

Garbage

Garbage

Garbage — американский квартет из Мэдисона, который в 1990-х научил рок звучать как технологичная студийная лаборатория. От дебютного альбома 1995 года до Version 2.0 и поздних релизов группа сочетает гитары, электронику и поп-хуки, а голос Ширли Мэнсон превращает песни в резкие, красивыe и запоминающиеся истории.

полная биография

Этот альбом

Garbage
Garbage (1995)
Угадай мелодию! Garbage Играть >

Видео

Топ сегодня