A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Garbage

Garbage — перевод песни
My lover's box

Garbage Garbage (1995) My lover's box

4.8

3

My lover's box

Garbage

My lover's box

Моя любовная коробочка

My lover's charmsМои любовные чары

Are in a boxХранятся в коробочке

Beneath my bedУ меня под кроватью.

And piece by pieceИ мало-помалу

I'll cherish themЯ буду беречь их

Until the endДо самого конца...

Send me an angel to loveПошлите мне ангела, я буду любить его,

I need to feel a little piece of heavenЯ хочу ощутить хоть каплю рая.

Send me an angel to loveПошлите мне ангела, я буду любить его,

I'm afraid I'll never get to heavenБоюсь, мне не попасть на небо...

They burn my handsМне обжигают руки,

Scar my faceОставляют шрамы на лице,

And blind my eyesИ слепят мне глаза.

I steal your breathУ тебя от меня дух перехватывает,

And throw awayА я выбрасываю все,

What I despiseЧто так презираю...

Send me an angel to loveПошлите мне ангела, я буду любить его,

I need to feel a little piece of heavenЯ хочу ощутить хоть каплю рая.

Send me an angel to loveПошлите мне ангела, я буду любить его,

I'm afraid I'll never get to heavenБоюсь, мне не попасть на небо...

Between these wallsМежду этими стенами

And darkened hallsИ мрачными залами

I've done my timeЯ отбыла свой срок заключения.

If I should dieЕсли я должна умереть

Before I wakeПрежде, чем очнусь,

Then you'll know whyТо ты поймешь, почему...

Send me an angel to loveПошлите мне ангела, я буду любить его,

I need to feel a little piece of heavenЯ хочу ощутить хоть каплю рая.

Send me an angel to loveПошлите мне ангела, я буду любить его,

I'm afraid I'll never get to heaven (piece by piece)Боюсь, мне не попасть на небо... (мало-помалу)

Send me an angel to love (piece by piece)Пошлите мне ангела, я буду любить его (мало-помалу),

I need to feel a little piece of heaven (piece by piece)Я хочу ощутить хоть каплю рая (мало-помалу).

Send me an angel to love (piece by piece)Пошлите мне ангела, я буду любить его (мало-помалу),

I'm afraid I'll never get to heaven (piece by piece)Боюсь, мне не попасть на небо (мало-помалу)

Piece by pieceМало-помалу

Piece by pieceМало-помалу

Send me an angel... (piece by piece)Пошлите мне ангела... (мало-помалу)

... развернуть комментарий

VladimiR
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 февраля 2011

Понравился перевод?

Перевод песни My lover's box — Garbage Рейтинг: 4.8 / 5 6 мнений

Garbage

Garbage

Garbage — американский квартет из Мэдисона, который в 1990-х научил рок звучать как технологичная студийная лаборатория. От дебютного альбома 1995 года до Version 2.0 и поздних релизов группа сочетает гитары, электронику и поп-хуки, а голос Ширли Мэнсон превращает песни в резкие, красивыe и запоминающиеся истории.

полная биография

Этот альбом

Garbage

Garbage (1995)

Угадай мелодию! Garbage Играть >

Видео

Топ сегодня