lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Garbage

Garbage — перевод песни
Subhuman

Garbage Garbage (1995) Subhuman
4.3 3
Subhuman
Subhuman
Garbage

Subhuman

Неразумный1

Burn down all your idolsСожги дотла всех своих идолов,
Destroy your idolsУничтожь своих идолов,
Create a sceneУстрой сцену.
There goes all your reasonВот все твои причины
It's helter-skelterЭто беспорядок,
It's not a dreamЭто не сон
Come down from the altarСойди с алтаря,
Remove your blindfoldСними повязку с глаз,
What do you see?Что ты видишь?
Nothing left to do hereЗдесь нечего делать,
There's nothing new hereЗдесь ничего нового,
It's all the sameВсё то же самое.
You're going down, down, downТы опускаешься ниже, ниже,
How low can you go?Как низко ты можешь пасть?
You're going down, down, downТы опускаешься ниже, ниже,
How low can you go?Как низко ты можешь пасть?
You're going down, down, downТы опускаешься ниже, ниже, ниже
How low can you go?Как низко ты можешь пасть?
Hare Hare KrishaХаре, Харе, Криша,
Was that your sister?Она была твоей сестрой?
A covergirlДевушка с обложки
A wasted primadonnaИзможденная примадонна,
She lost her way hereОна потеряла здесь свой путь,
She disappearedОна исчезла
Come back to your altarВернись на свой алтарь
And build a fireИ разведи огонь,
It's getting coldХолодает.
Nothing stops the rain hereДождь здесь не остановить,
There's not a soul hereЗдесь ни души,
You're all aloneТы совсем одна.
You're going down, down, downТы опускаешься ниже, ниже,
How low can you go?Как низко ты можешь пасть?
You're going down, down, downТы опускаешься ниже, ниже,
How low can you go?Как низко ты можешь пасть?
You're going down, down, downТы опускаешься ниже, ниже, ниже
How low can you go?Как низко ты можешь пасть?
Here we go nowМы здесь и сейчас
Build a new religionПострой новую религию,
No inhibitionНикаких запретов,
No alibiНикаких оправданий
Televised confessionТелевизионная исповедь,
A true obsessionИстинная одержимость
Is on the riseНаходятся на подъёме.
MiscommunicationНедопонимание,
DisinformationДезинформация,
A perfect wasteАбсолютная растрата.
Bite the sacred appleУкуси священное яблоко,
Suck the poisonВысоси яд,
Enjoy the tasteНаслаждайся вкусом.
You're going down, down, downТы опускаешься ниже, ниже, ниже
How low can you go?Как низко ты можешь пасть?
You're going down, down, downТы опускаешься ниже, ниже, ниже
How low can you go?Как низко ты можешь пасть?
subhuman — нечеловеческий, недостойный человека. В науке, понятие, обозначающее животных, находящихся на ступенях эволюции ниже человека. Тот, кто не достигнет уровня (по уровню морали и интеллекта) нормальных людей]]
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 2 августа 2013
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Вам могут понравиться

Devil May Cry 5 Original Soundtrack Devil Trigger Devil May Cry
Garbage Milk Garbage
Garbage Dog new tricks Garbage
Metal Gear Rising: Revengeance vocal tracks The only thing I know for real Metal Gear
Strange little birds Blackout Garbage
Strange little birds If I lost you Garbage
Garbage Supervixen Garbage
Not your kind of people Not your kind of people Garbage

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Subhuman — Garbage Рейтинг: 4.3 / 5    4 мнений

Garbage

Garbage

Garbage — американский квартет из Мэдисона, который в 1990-х научил рок звучать как технологичная студийная лаборатория. От дебютного альбома 1995 года до Version 2.0 и поздних релизов группа сочетает гитары, электронику и поп-хуки, а голос Ширли Мэнсон превращает песни в резкие, красивыe и запоминающиеся истории.

полная биография

Этот альбом

Garbage
Garbage (1995)
Угадай мелодию! Garbage Играть >

Видео

Топ сегодня