A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Franz Ferdinand

Перевод текста песни
Tell her tonight

Franz Ferdinand Franz Ferdinand (2004) Tell her tonight

5.0

1

Tell her tonight

Franz Ferdinand

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Tell her tonight

Сказать ей сегодня

I only held her handЯ просто держал её за руку,

Bu t she saw itНо она заметила это,

I only watched her walkЯ просто наблюдал, как она шла,

But she saw itНо она заметила это,

I only touched her neckЯ просто коснулся её шеи,

But she saw itНо она заметила это,

I only kissed her lipsЯ просто поцеловал её губы,

But she saw itНо она заметила это.

Gonna have to tell her tonightПридётся сказать ей сегодня,

Gonna have to tell her tonightПридётся сказать ей сегодня,

Gonna have to tell her tonightПридётся сказать ей сегодня,

Gonna have to tell her tonightПридётся сказать ей сегодня...

She only blinked her eyesОна просто подмигнула,

But I saw itНо я заметил это,

She only swung her hairОна просто взмахнула волосами,

But I saw itНо я заметил это,

She only shook her hipsОна просто качнула бёдрами,

But I saw itНо я заметил это,

She only licked her lipsОна просто лизнула губы,

But I saw itНо я заметил это.

Gonna have to tell her tonightПридётся сказать ей сегодня,

Gonna have to tell her tonightПридётся сказать ей сегодня,

Gonna have to tell her tonightПридётся сказать ей сегодня,

Gonna have to tell her tonightПридётся сказать ей сегодня...

You'll have to tell her,Тебе придётся сказать ей,

You tell her tonight, yeahТы скажешь ей сегодня, да,

I'll have to tell her,Мне придётся сказать ей,

Tell her tonight, yeahСказать ей сегодня, да,

I'll have to tell her,Мне придётся сказать ей,

To tell her tonight, yeahСказать ей сегодня, да,

I'll have to tell her,Мне придётся сказать ей,

To tell her tonightСказать ей сегодня.

I only watched her walkЯ просто наблюдал, как она шла,

But she saw itНо она заметила это,

I only heard her talkЯ просто слушал её разговор,

But she saw itНо она заметила это,

I only touched her hipsЯ просто коснулся её бёдер,

But she saw itНо она заметила это,

I only kissed her lipsЯ просто поцеловал её губы,

But she saw itНо она заметила это.

Gonna have to tell her tonightПридётся сказать ей сегодня,

Gonna have to tell her tonightПридётся сказать ей сегодня,

Gonna have to tell her tonightПридётся сказать ей сегодня,

Gonna have to tell her tonightПридётся сказать ей сегодня...

You have to tell her,Придётся сказать ей,

You tell her tonight, yeahТы скажешь ей сегодня, да,

You have to tell her,Придётся сказать ей,

You tell her tonight, yeahТы скажешь ей сегодня, да,

You have to tell her,Придётся сказать ей,

You tell her tonight, oh yeahТы скажешь ей сегодня, о да.

... развернуть комментарий

MusicLover

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 февраля 2010

Вам могут понравиться

The dark of the matinee Franz Ferdinand

Do I have to say the words? Bryan Adams

Zeig dich Rammstein

Take me out Franz Ferdinand

Was ich liebe Rammstein

Понравился перевод?

Перевод песни Tell her tonight — Franz Ferdinand Рейтинг: 5 / 5 5 мнений

Franz Ferdinand

Franz Ferdinand

Franz Ferdinand — шотландская группа из Глазго, которая в 2004 году стала одним из символов постпанк-ривайвла и танцевального инди-рока. Их дебют принёс Mercury Prize и закрепил статус хитов Take Me Out и This Fire. В 2020-х коллектив обновил состав и выпустил шестой альбом The Human Fear.

полная биография

Этот альбом

Franz Ferdinand

Franz Ferdinand (2004)

Угадай мелодию! Franz Ferdinand Играть >

Видео

Топ сегодня