Войти с форума
Регистрация на форуме
Frank Zappa — перевод песни
Lonely little girl
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Frank Zappa появятся новые переводы
5.0
2
Lonely little girl
Одинокая маленькая девочка
You're a lonely little girlТы одинокая маленькая девочка,
But your mommy and your daddy don't careНо твои мама и папа не заботятся о тебе,
You're a lonely little girlТы одинокая маленькая девочка
The things they sayВсе, что они говорят,
Just hurt your heartРанит твое сердце,
It's too late nowИм уже слишком поздно
For them to startНачинать
To understandПытаться понять,
The way you feelЧто ты чувствуешь,
The world for themМир для них
Is too unrealНе настоящий
So you're lonely, lonely, lonelyТакая одинокая, одинокая, одинокая
Lonely little girlОдинокая маленькая девочка
You're lonelyТы одинокая
All your childrenВсе твои дети
Are poor unfortunate victimsБедные несчастные жертвы
Of systems beyond their controlСистем, которые они не могут контролировать
Where did Annie goКуда ходила Энни,
When she went to town?Когда отправлялась в город?
Who are all those creepsКто все эти уроды,
That she brings around?Которых она пригрела?
A plague upon your ignoranceЧума на ваше невежество
And the gray despair of your ugly lifeИ серое отчаяние вашей ужасной жизни,
All your childrenВсе ваши дети
Are poor unfortunate victims of liesБедные несчастные жертвы лжи
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Lonely little girl — Frank Zappa
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Frank Zappa
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.