Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Embraceable you (Frank Sinatra)

Embraceable you

Притягательная1 ты


Embrace me, my sweet embraceable you
Embrace me, you irreplaceable you

Just one look at you
My heart grew tipsy in me
You and you alone
Bring out the gypsy in me

I love all the many charms about you
Above all, I want these arms about you

Dont be a naughty baby
Come to papa, come to papa do
My sweet embraceable you

I love all the many charms about you
Above all, I want my arms about you

So dont you be, a naughty baby
Come to papa do
My sweet embraceable you

Обними меня, мой милый, притягательный1,
Обними меня, моя незаменимая ты.

Лишь один взгляд на тебя,
Моё сердце пьянеет внутри,
Ты, и только ты одна,
Выявляешь цыганское во мне.

Я люблю всё твоё очарование,
И больше всего я мечтаю обнять тебя.

Не будь непослушной девочкой,
Иди к папочке, давай.
Моя милая, притягательная.

Я люблю всё твоё очарование,
И больше всего я мечтаю обнять тебя.

Не будь непослушной девочкой,
Иди к папочке, давай.
Моя милая, притягательная.

Автор перевода — Ольга1983
Страница автора

Дуэт с Lena Horne
1) embraceable — прилагательное, производное от глагола «обнимать», означает «того, кого хочется обнимать»

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Embraceable you — Frank Sinatra Рейтинг: 4.5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.