A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Rumours

Fleetwood Mac — перевод песни
The chain

5.0 329
The chain
The chain
Fleetwood Mac

The chain

Цепь

Listen to the wind blowПрислушайся к дуновению ветра,
Watch the sun riseНаблюдай за восходом солнца,
Run in the shadowsБеги во тьме,
Damn your loveБудь проклята твоя любовь,
Damn your liesБудь проклята твоя ложь,
And ifИ если
You don't love me nowТы сейчас меня не любишь,
You will never love me againТы меня уже снова не полюбишь,
I can still hear you sayingЯ все ещё слышу как ты говоришь
You would never break the chain.Ты никогда не разорвешь цепь.
Listen to the wind blowПрислушайся к дуновению ветра,
Down comes the nightОпускается ночь,
Run in the shadowsБеги во тьме,
Damn your loveБудь проклята твоя любовь,
Damn your liesБудь проклята твоя ложь,
Break the silenceНарушь тишину,
Damn the darkБудь проклята тьма,
Damn the lightБудь проклят свет,
And ifИ если
You don't love me nowТы сейчас меня не любишь,
You will never love me againТы меня уже снова не полюбишь,
I can still hear you sayingЯ все ещё слышу как ты говоришь
You would never break the chain.Ты никогда не разорвешь цепь.
Chain, keep us togetherЦепь, держи нас вместе.
Running in the shadowsБегущие в тени.
Анна Сибуль
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 августа 2012

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The chain — Fleetwood Mac Рейтинг: 5 / 5    126 мнений

Fleetwood Mac

Fleetwood Mac

Fleetwood Mac — группа, которая успела прожить несколько разных эпох под одним названием: от британского блюза Питера Грина до поп-рок-классики 1970-х и стадионной легенды. Их история — это смены состава, творческие рывки и умение превращать личные кризисы в песни, которые звучат актуально десятилетиями.

полная биография

Этот альбом

Rumours
Rumours (1977)
Угадай мелодию! Fleetwood Mac Играть >

Видео

Топ сегодня