Войти с форума
Регистрация на форуме
Bad romance Перевод и текст песни Lady Gaga
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lady Gaga появятся новые переводы
5.0
354
Грэмми 2011: Лучшее женское поп-вокальное исполнение
Теги: Лидеры хит-парада
Bad romance
Порочный роман
Caught in a bad romance Подсела на порочный роман
Caught in a bad romance Подсела на порочный роман
Rah-rah-ah-ah-ah-ah! Ра-ра-а-а-а-а!
Roma-roma-mamaa! Рома-рома-мама!
Ga-ga-ooh-la-la! Гага-у-ля-ля!
Want your bad romance Я хочу закрутить порочный роман с тобой
Rah-rah-ah-ah-ah-ah! Ра-ра-а-а-а-а!
Roma-roma-mamaa! Рома-рома-мама!
Ga-ga-ooh-la-la! Гага-у-ля-ля!
Want your bad romance Я хочу закрутить порочный роман с тобой
I want your ugly Ты нужен мне скверным,
I want your disease Ты нужен мне больным,
I want your everything Мне нужна каждая частичка тебя,
As long as it’s free До тех пор, пока это добровольно.
I want your love Я хочу твоей любви!
Love-love-love Любви-любви-любви
I want your love Я хочу твоей любви!
I want your drama Я хочу твою драму,
With the touch of your hand Прикосновения твоих рук.
I want your leather-studded Я хочу, чтобы ты, обтянутый в кожу,
Kiss in the sand Целовал землю.
I want your love Я хочу твоей любви!
Love-love-love Любви-любви-любви
I want your love Я хочу твоей любви!
Love-love-love Любви-любви-любви
I want your love Я хочу твоей любви!
You know that I want you Ты знаешь, что я хочу тебя,
And you know that I need you И ты знаешь, что ты мне нужен
I want it bad, Я очень сильно хочу,
Your bad romance Я хочу порочный роман с тобой
I want your love and Я хочу твоей любви!
I want your revenge Я хочу твоей мести!
You and me could write a bad romance Мы могли бы написать порочный роман
I want your love and Я хочу твоей любви
All your lovers' revenge Я мести всех твоих любовниц
You and me could write a bad romance Мы могли бы написать порочный роман
Caught in a bad romance Подсела на порочный роман
Caught in a bad romance Подсела на порочный роман
Rah-rah-ah-ah-ah-ah! Ра-ра-а-а-а-а!
Roma-roma-mamaa! Рома-рома-мама!
Ga-ga-ooh-la-la! Гага-у-ля-ля!
Want your bad romance Я хочу закрутить порочный роман с тобой
I want your horror Мне нужен твой ужас,
I want your design Мне нужно твой умысел,
‘Cause you’re a criminal Потому что ты преступник,
As long as your mine До тех пор, пока ты мой.
I want your love Я хочу твоей любви!
Love-love-love Любви-любви-любви
I want your love Я хочу твоей любви!
I want your psycho Мне нужен твой психоз1,
Your vertigo shtick Твоей головокружительной фишки!
Want you in my rear window Я хочу, чтобы ты подсматривал за мной
Baby you're sick Через окно во двор... Детка, ты — псих!
I want your love Я хочу твоей любви!
Love-love-love Любви-любви-любви
I want your love Я хочу твоей любви!
Love-love-love Любви-любви-любви
I want your love Я хочу твоей любви!
You know that I want you Ты знаешь, что я хочу тебя,
('Cause I'm a freak bitch baby!) (Потому что я извращенная сучка, детка)
And you know that I need you И ты знаешь, что ты мне нужен
I want a bad, Я очень сильно хочу,
Bad romance Я хочу порочный роман с тобой
Walk, walk fashion baby Дефилируй, дефилируй по подиуму, детка
Work it Давай, работай!
Move that bitch crazy Работай, сумасшедшая сучка!
Walk, walk fashion baby Дефилируй, дефилируй по подиуму, детка
Work it Давай, работай!
Move that bitch crazy Работай, сумасшедшая сучка!
Walk, walk fashion baby Дефилируй, дефилируй по подиуму, детка
Work it Давай, работай!
Move that bitch crazy Работай, сумасшедшая сучка!
Walk, walk fashion baby Дефилируй, дефилируй по подиуму, детка
Work it Давай, работай!
I'm a freak bitch, baby Я озабоченная сучка, детка!
I want your love and Я хочу твоей любви
I want your revenge И жажду твоей мести.
I want your love Я хочу твоей любви,
I don’t wanna be friends Я не хочу быть тебе просто другом!
J'veux ton amour Я хочу твоей любви!
Et je veux ta revanche Я хочу твоей мести!
J'veux ton amour Я хочу твоей любви!
I don’t wanna be friends Я не хочу быть просто друзьями!
Oh-oh-oh-oh-oooh! О-о-о-о!
I don’t wanna be friends Я не хочу быть просто друзьями!
Caught in a bad romance Я хочу закрутить порочный роман с тобой
I don’t wanna be friends Я не хочу быть просто друзьями!
Oh-oh-oh-oh-oooh! О-о-о-о!
Want your bad romance Я хочу закрутить порочный роман с тобой
Caught in a bad romance Помешана на порочном романе
Want your bad romance! Я хочу закрутить порочный роман с тобой
Теги: Лидеры хит-парада
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Bad romance — Lady Gaga
Рейтинг: 5 / 5 290 мнений
Lady Gaga
Леди Гага — поп-икона XXI века, которая превратила карьеру в серию художественных эпох: от клубного взрыва The Fame и гимна самопринятия Born This Way до джазового проекта с Тони Беннеттом и триумфа в кино с Shallow. Её история — о таланте, дисциплине и умении делать шоу смысловым высказыванием.
полная биографияЭтот альбом
The fame monster
(2009)
Грэмми 2011: Лучший вокальный поп-альбом
-
1.
Bad romance
-
2.
Alejandro
-
3.
Monster
- 4. Speechless
- 5. Dance in the dark
-
6.
Telephone
- 7. So happy I could die
- 8. Teeth
Статьи по теме
5 мая 2026
Саундтрек «Дьявол носит Prada 2»: три песни Леди Гаги для нового мира Runway
I want your psycho (Мне нужен твой психоз) — к фильму «Psycho» (Психоз),
Your vertigo shtick (Твоя головокружительная фишка) — к фильму «Vertigo» (Головокружение),
Want you in my rear window (Я хочу, чтобы ты подсматривал за мной через окно во двор) — к фильму «Rear window» (Окно во двор).