Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни The wolf (Fifty shades freed)

В исполнении: The Spencer Lee Band.

The wolf

Волк


Just like the rain outside
Your body sweating, dripping' wet
And I just can't control myself, no, baby
Be my obsession
My possession
Baby, I got fine selection
This must be your lucky day, baby

I wanna jack it, smack it
You know the shit that turns you on?
I wanna lick it, kiss it
I'll give you everything you want

Howling out your name
Red like champagne
You're gonna feel the vibes
When the wolf comes out tonight
When the wolf comes out tonight
When the wolf comes out tonight

I watch you
Burn this place to ashes
Move that ass
And raise a glass
To how you love to misbehave, baby
Be my addiction
My prescription
Baby, I got a condition
It must be your lucky day

I wanna jack it, smack it
You know the shit that turns you on?
I wanna lick it, kiss it
I'll give you everything you want

Howling out your name
Red like champagne
You're gonna feel the vibes
When the wolf comes out tonight
When the wolf comes out tonight
When the wolf comes out tonight
When the wolf comes out tonight

I wanna see you breathing
I got the windows steaming
I wanna see you breathing

Howling out your name
Red like champagne
You're gonna feel the vibes
When the wolf comes out tonight
When the wolf comes out tonight
When the wolf comes out tonight
(Can you feel the vibes?)
When the wolf comes out tonight
When the wolf comes out tonight
When the wolf comes out tonight

Ты вся намокла,
Будто под дождём,
И я уже не могу себя контролировать, детка.
Будь моей одержимостью,
Моей собственностью,
Ты — мой лучший выбор.
Этот день обещает быть хорошим.

Я хочу украсть тебя и отшлёпать.
Знаю, как это сильно тебя заводит.
Я хочу поцеловать тебя и пробовать на вкус.
Я подарю тебе всё, что ты захочешь.

Выкрикиваю твоё имя,
Раскрасневшийся от шампанского.
Ты почувствуешь дрожь по телу,
Когда волк выйдет на охоту,
Когда волк выйдет на охоту,
Когда волк выйдет на охоту.

Наблюдаю за тем,
Как ты превращаешь это место в пепел.
Двигай задницей
И поднимай свой бокал
За то, как ты любишь хулиганить.
Будь моей зависимостью,
Моим предназначениям.
Но у меня есть условия, малышка.
Этот день обещает быть хорошим.

Я хочу украсть тебя и отшлёпать.
Знаю, как это сильно тебя заводит.
Я хочу поцеловать тебя и пробовать на вкус.
Я подарю тебе всё, что ты захочешь.

Выкрикиваю твоё имя,
Раскрасневшийся от шампанского.
Ты почувствуешь дрожь по телу,
Когда волк выйдет на охоту,
Когда волк выйдет на охоту,
Когда волк выйдет на охоту,
Когда волк выйдет на охоту.

Я хочу видеть, как ты дышишь.
Наши окна уже запотели.
Я хочу видеть, как ты дышишь..

Выкрикиваю твоё имя,
Раскрасневшийся от шампанского.
Ты почувствуешь дрожь по телу,
Когда волк выйдет на охоту,
Когда волк выйдет на охоту,
Когда волк выйдет на охоту.
(Ты чувствуешь волнение?)
Когда волк выйдет на охоту,
Когда волк выйдет на охоту,
Когда волк выйдет на охоту.

Автор перевода — Viol
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The wolf — Fifty shades freed Рейтинг: 4.9 / 5    9 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.