Войти с форума
Регистрация на форуме
Come on back Перевод и текст песни Fifty shades freed
Shungudzo Kuyimba
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Fifty shades freed появятся новые переводы
5.0
3
Come on back
Вернись
You're in that good light, that candle glow Свечи так хорошо освещают твой силуэт;
You look fantastic, Ты выглядишь слишком потрясающе
So dynamo И возбуждающее.
I swear it's not just the alcohol Клянусь, это говорит во мне не алкоголь.
I think you're so damn Я просто думаю, что ты чертовски
Incredible, ooh, ooh, oh Привлекателен.
In the neon light, Окружённые неоновым светом,
All that's on my mind is what's on your mind Мы думаем об одном и том же.
Do you miss my bite? Скучаешь ли ты моим губам?
All you all alone, is it dinnertime? Сидишь ли в одиночестве за своим обедом?
In the neon night Окружённые неоновой ночью.
All that's on my mind is what's on your mind Мы думаем об одном и том же,
'Cause what's on my mind is И это...
Do ya, do ya need it? "Ты хочешь меня?
When can we repeat it? Когда мы повторим это снова?
Give me all your time Будь всегда со мной рядом.
Baby, come on back to mine Пожалуйста, вернись ко мне.
Do ya, do ya feel it? Ты чувствуешь,
More than just Что это больше, чем просто приятные выходные?
For a weekend? Может, прокатимся разок?
Do ya need a ride? Пожалуйста, вернись ко мне,
Baby, come on back to mine Вернись ко мне,
Come on back to mine Вернись ко мне,
Come on back to mine Ну же, вернись ко мне,
Baby, come on back to mine Вернись,
Come on back to mine Пожалуйста, вернись ко мне."
Baby, come on back
На ужин только мясо, никаких овощей.
Tonight it's all meat, no vegetables Боже, мы ведём себя совсем как хищники.
Uh-huh, we're on it like carnivores Когда солнце предвещает новый день миру,
And when the sun wakes the real world Я люблю видеть тебя таким естественным.
I love to see you all natural, ooh, ooh, ooh
Окружённые неоновым светом,
In the neon light, Мы думаем об одном и том же.
All that's on my mind is what's on your mind Скучаешь ли ты моим губам?
Do you miss my bite? Сидишь ли в одиночестве за своим обедом?
All you all alone, is it dinnertime? Окружённые неоновой ночью.
In the neon night Мы думаем об одном и том же,
All that's on my mind is what's on your mind И это...
'Cause what's on my mind is
"Ты хочешь меня?
Do ya, do ya need it? Когда мы повторим это снова?
When can we repeat it? Будь всегда со мной рядом.
Give me all your time Пожалуйста, вернись ко мне.
Baby, come on back to mine Ты чувствуешь,
Do ya, do ya feel it? Что это больше, чем просто приятные выходные?
More than just Может, прокатимся разок?
For a weekend? Пожалуйста, вернись ко мне,
Do ya need a ride? Вернись ко мне,
Baby, come on back to mine Вернись ко мне,
Come on back to mine Ну же, вернись ко мне,
Come on back to mine Вернись,
Baby, come on back to mine Пожалуйста, вернись ко мне."
Come on back to mine
Baby, come on back Чего же ты ждёшь?
Мы ничего не теряем!
What you waiting for? Просто вернись ко мне и всё!
What we gotta lose? Чего же ты ждёшь?
All you have to do is come on back to mine Мы ничего не теряем!
What you waiting for? Просто вернись ко мне и всё!
What we gotta lose? Ты уже знаешь, чего я хочу,
All you have to do is come on back to mine Поэтому просто вернись ко мне!
You already know what I want with you Чего же ты ждёшь?
All you have to do is come on back to mine Мы ничего не теряем!
What you waiting for? Просто вернись ко мне и всё!
What we gotta lose?
All you have to do is come on back to mine Ты хочешь меня?
Когда мы повторим это снова?
Do ya, do ya need it? Будь всегда со мной рядом.
When can we repeat it? Пожалуйста, вернись ко мне.
Give me all your time Ты чувствуешь,
Baby, come on back to mine Что это больше, чем просто приятные выходные?
Do ya, do ya feel it? Может, прокатимся разок?
More than just Пожалуйста, вернись ко мне,
For a weekend? Вернись ко мне.
Do ya need a ride?
Baby, come on back to mine
Come on back to mine
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Come on back — Fifty shades freed
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Fifty shades freed
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
Fifty shades freed
(2018)
- 1. Capital letters
-
2.
For you
- 3. Sacrifice
- 4. High
- 5. Heaven
- 6. Big spender
- 7. Never tear us apart
- 8. The wolf
- 10. Cross your mind
- 11. Change your mind
- 12. Come on back
- 15. Deer in headlights