Перевод песни Gimme a sign (Fancy)

Gimme a sign
Gimme a sign

Check it out!
Look below the surface
and you'll find a real me
Take a look!
Look into my heart -
you'll be surprised with what you'll see

So breath in deep, take a look
Baby, take a chance on me
Now it's time to close a book
And let me share your destiny

Gimme a sign
If you wanna be mine
If you wanna be mine
Just give me a sign

Gimme a sign
If you wanna be mine
If you wanna be mine
Come on and give me a sign

Life can be a bitch
It's hard to make it on your own
But if you let me share your love
Then you'll never be alone

'Cause I wanna be your lover
I wanna be your friend
I wanna be your everything
Until the very end

Gimme a sign
If you wanna be mine
If you wanna be mine
Just give me a sign

Gimme a sign
If you wanna be mine
If you wanna be mine
Just give me a sign

Gimme a sign
If you wanna be mine
If you wanna be mine
Just give me a sign

Gimme a sign
If you wanna be mine
If you wanna be mine
Come on and give me a sign

Дай мне узнать.
Дай мне узнать.

Проверь это!
Присмотрись к внешности моей,
И ты увидишь настоящего меня.
Загляни!
В сердце мое,
То, что ты увидишь, удивит тебя.

Во внутренний мир мой загляни,
Детка, со мной рискни скорей.
Ну же, решайся, время не тяни
И позволь мне быть в судьбе твоей.

Дай мне узнать,
Что моей хочешь стать.
Если моей хочешь стать,
Просто дай мне узнать.

Дай мне узнать,
Что моей хочешь стать.
Если моей хочешь стать,
Давай же, дай мне узнать!

Жизнь бывает трудной,
И одной так тяжко жить.
Но разделив любовь со мной,
Одинокой тебе никогда не быть.

Ведь я хочу быть твоим любимым,
Твоим другом хочу быть.
Хочу стать для тебя всем,
До конца жизни тебя любить.

Дай мне узнать,
Что моей хочешь стать.
Если моей хочешь стать,
Просто дай мне узнать.

Дай мне узнать,
Что моей хочешь стать.
Если моей хочешь стать,
Просто дай мне узнать.

Дай мне узнать,
Что моей хочешь стать.
Если моей хочешь стать,
Просто дай мне узнать.

Дай мне узнать,
Что моей хочешь стать.
Если моей хочешь стать,
Давай же, дай мне узнать!