Войти с форума
Регистрация на форуме
Bleeding out Перевод и текст песни Enemy Inside
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Enemy Inside появятся новые переводы
5.0
3
Bleeding out
Истекая кровью
Falling behind, I turn into my demise Я гибну, становлюсь своей смертью,
Infected on my own disease (Ah-ah) Заражена собственной болезнью. (А-а)
A slow suicide, I vanish in the fading light Медленное самоубийство, я исчезаю в меркнущем свете,
The air's getting harder to breathe (Ah-ah) Дышать становится всё труднее. (А-а)
Darkness comes crawling Тьма медленно подкрадывается,
My heart is bleeding Моё сердце кровоточит,
I’m bleeding out Я истекаю кровью!
Out, out! Кровью, кровью!
A burden deep inside Бремя глубоко внутри,
I run, run Я бегу, бегу
From the enemy inside От внутреннего врага,
I try to fight against the storm Пытаюсь противостоять буре,
But the rain keeps pouring Но дождь продолжает идти,
I'm bleeding out Я истекаю кровью!
I try to find a way from darkness into light Я пытаюсь найти выход из тьмы к свету,
My mirror is my nemesis (Ah-ah) Моё зеркало — мой заклятый враг. (А-а)
I'm toxifying, my demons haunting me at night Я отравляюсь, мои демоны преследуют меня в ночи,
They pull me into the abyss (Ah-ah) Они затягивают меня в бездну. (А-а)
Darkness comes crawling Тьма медленно подкрадывается,
My heart is bleeding Моё сердце кровоточит,
I’m bleeding out Я истекаю кровью!
Out, out! Кровью, кровью!
A burden deep inside Бремя глубоко внутри,
I run, run Я бегу, бегу
From the enemy inside От внутреннего врага,
I try to fight against the storm Пытаюсь противостоять буре,
But the rain keeps pouring Но дождь продолжает идти,
I'm bleeding out Я истекаю кровью!
(Ah-ah, ah-ah-ah) (А-а, а-а-а)
Out, out! Кровью, кровью!
A burden deep inside Бремя глубоко внутри,
I run, run Я бегу, бегу
From the enemy inside От внутреннего врага,
I try to fight against the storm Пытаюсь противостоять буре,
But the rain keeps pouring Но дождь продолжает идти,
I'm bleeding out Я истекаю кровью!
Out, out! Кровью, кровью!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Bleeding out — Enemy Inside
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Enemy Inside
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Phoenix
(2018)
-
1.
Falling away
-
2.
Bleeding out
-
3.
Phoenix
-
4.
Lullaby
-
5.
Doorway to salvation
-
6.
Angel's suicide
-
7.
Death of me
-
8.
Oblivion
-
9.
Halo
-
10.
Dark skies
- 11. Summer son
- 12. Doorway to salvation (bonus)