A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

A girl like me

Emma Bunton — перевод песни
Spell it OUT

Emma Bunton A girl like me (2001) Spell it OUT

5.0

1

Spell it OUT

Spell it OUT

У.Х.О.Д.И.

If I spell it O. U. T.Если я скажу по буквам У.Х.О.Д.И,

Will you get the message finallyпоймешь ли ты наконец?

I don't wanna fight you seeЯ не хочу ссор, пойми,

But it's the end for you and meно это конец наших отношений.

Sorry that it had to beПрости, что так случилось,

But that's the realityно такова реальность...

Do I have to spell it O. U. T. for you to seeСказать ли мне по буквам У.Х.О.Д.И, чтобы ты понял?

Dream on in your own little worldТы живешь в своем собственном мире,

Keep thinking I'm your girlпродолжая думать, что я твоя девушка.

Baby I wish you wellЯ желаю тебе всего наилучшего,

But boy the fact remainsно факт остается фактом,

My story's still the sameистория не меняется,

Hard as it is to tellкак ни тяжело мне это говорить.

I've said it all a thousand timesЯ говорила все это тысячу раз,

Now I gotta be cruel to be kindи мне придется стать жестче для твоего же блага..

If I spell it O. U. T.Если я скажу по буквам У.Х.О.Д.И,

Will you get the message finallyпоймешь ли ты наконец?

I don't wanna fight you seeЯ не хочу ссор, пойми,

But it's the end for you and meно это конец наших отношений.

Sorry that it had to beПрости что так случилось,

But that's the realityно такова реальность...

Do I have to spell it O. U. T. for you to seeСказать ли мне по буквам У.Х.О.Д.И, чтобы ты понял?

You don't get what I sayТы не понимаешь, что я говорю,

You want it all your wayты стоишь на своем,

Hear what you wanna hearслышишь лишь то, что хочешь услышать.

So now I'm showing youНо я покажу тебе,

This time we're really throughчто на этот раз все по-настоящему.

The writing on the wall is clearПредзнаменование предельно ясно.

You'll never make me change my mindТы не заставишь меня передумать,

So I'm gonna be cruel to be kindмне придется стать жестче для твоего же блага...

If I spell it O. U. T.Если я скажу по буквам У.Х.О.Д.И,

Will you get the message finallyпоймешь ли ты наконец?

I don't wanna fight you seeЯ не хочу ссор, пойми,

But it's the end for you and meно это конец наших отношений.

Sorry that it had to beПрости что так случилось,

But that's the realityно такова реальность...

Do I have to spell it O. U. T. for you to seeСказать ли мне по буквам У.Х.О.Д.И, чтобы ты понял?

... развернуть комментарий

Lana
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 марта 2010

Понравился перевод?

Перевод песни Spell it OUT — Emma Bunton Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Emma Bunton

Emma Bunton

Эмма Бантон — британская поп-певица из Лондона, прославившаяся как Baby Spice в составе Spice Girls. После мирового успеха группы она построила сольную карьеру: дебют A Girl Like Me (2001) принёс номер один с What Took You So Long?, а Free Me (2004) и Life in Mono (2006) закрепили её ретро-поп стиль. В 2019 вышел альбом My Happy Place.

полная биография

Этот альбом

A girl like me

A girl like me (2001)

Угадай мелодию! Emma Bunton Играть >

Видео

Топ сегодня