lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
A girl like me

Better be careful Перевод и текст песни Emma Bunton

Emma Bunton A girl like me (2001) Better be careful
5.0 3
Better be careful
Better be careful
Emma Bunton

Better be careful

Будь осторожен

I was going crazy Я сходила с ума,
Seeing you around когда ты был рядом.
And baby all I'm asking И все, о чем я спрашиваю:
Are we getting down получится ли что-нибудь у нас?
Cos I've seen you looking over at me Ведь я вижу, что ты наблюдаешь за мной.
And I know you really like what you see, yeah yeah yeah И я знаю, что тебе нравится то, что ты видишь.
You better be careful Будь осторожен,
You better beware лучше берегись.
Cos I'm on the look out baby Ведь ты только посмотришь,
And I will be there а я уже здесь.
Something in your eyes, yeah yeah Что-то в твоих глазах... да, да...
Something in your eyes Что-то в твоих глазах...
Something in your eyes, yeah yeah Что-то в твоих глазах... да, да...
Something in your eyes Что-то в твоих глазах...
Suddenly I realise Вдруг я понимаю,
I didn't know your name что даже не знаю твоего имени.
Honey when I look at you Но когда я смотрю на тебя,
I wanna play a game, yeah yeah я просто хочу поиграть.
Cos I've seen you looking over at me Ведь я вижу, что ты наблюдаешь за мной.
And I know you really like what you see, yeah yeah yeah И я знаю, что тебе нравится то, что ты видишь.
You better be careful Будь осторожен,
You better beware лучше берегись.
Cos I'm on the look out baby Ведь ты только посмотришь,
And I will be there а я уже здесь.
Now that we have started Теперь когда мы начали то,
Things we didn't plan чего не планировали...
If you wanna play now Если хочешь поиграть со мной,
Catch me if you can попробуй меня поймать...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 марта 2010
Почему эта песня цепляет? В Telegram Lyrsense смотрим на смысл, образы и детали, которые легко пропустить. Понять глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Better be careful — Emma Bunton Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Emma Bunton

Emma Bunton

Эмма Бантон — британская поп-певица из Лондона, прославившаяся как Baby Spice в составе Spice Girls. После мирового успеха группы она построила сольную карьеру: дебют A Girl Like Me (2001) принёс номер один с What Took You So Long?, а Free Me (2004) и Life in Mono (2006) закрепили её ретро-поп стиль. В 2019 вышел альбом My Happy Place.

полная биография
Угадай мелодию! Emma Bunton Играть >

Видео

Топ сегодня