Перевод песни Perdóname (Emilia Pérez)

— Cuando nos casamos,
Te dí dos collares.
Me dijiste...
— ¡Cállate!
— Que un día tú perdiste uno, pero ya sé que se lo diste
A Juliane para que te perdonara.
El día de la boda tu familia te daba tanta vergüenza
Que para no verlos, los pusiste al fondo de la iglesia.
— ¿Quién eres?
¿Quién eres?
— Emilia
— ¿Manitas?
A ver, Dios, ¿Qué nos pasó?
— Jessica
— ¡No!
— Perdóname,
Perdóname,
Perdóname,
Perdóname,
Perdóname,
Perdóname,
Perdóname,
Perdóname,
Perdóname,
Perdóname...

— Когда мы поженились,
Я подарила тебе два ожерелья.
Ты сказала мне...
— Заткнись!
— Что потеряла одно из них, но я знаю, что ты подарила его
Джулиан, чтобы она простила тебя.
Во время свадьбы ты так стыдилась своей семьи,
Что пересадила их подальше от алтаря, чтобы не видеть.
— Кто ты?
Кто ты?
— Эмилия.
— Манитас?¹
Господи, что с нами стало?
— Джессика!
— Нет!
— Прости меня,
Прости меня,
Прости меня,
Прости меня,
Прости меня,
Прости меня,
Прости меня,
Прости меня,
Прости меня,
Прости меня...