Silent so long
I tell you when to speak
To get up from your seat
You're wearing the letter, abettor
See what you've done to me
I know there's nothing left to be
I know there is no use
There is no forever and ever
Can't fix what once was whole
It used to follow me wherever
Like vines that grew
I'd run to hold myself together
Like vines that grew
Silent so long
After the wait
After I'm on my own
I illuminate
Below the strong are weak
What talked has turned to meat
I let it get redder and redder
What tore inside of me
Alone I am my enemy
Alone I see the truth
I know that together or severed
I'll dig out from the hole
It used to follow me wherever
Like vines that grew
I'd run to hold myself together
Like vines that grew
Silent so long
After the wait
After I'm on my own
I illuminate
Я рассказываю тебе, когда говорить,
Когда подняться из своего кресла
Но ты прячешь письмо, подстрекатель
Посмотри, что ты сделал со мной
Я знаю, что тут ничего не остаётся
И знаю, что это бесполезно
Ведь нет навсегда или вечно
Нельзя вновь собрать разбитое воедино
Она следовала за мной повсюду
Словно разросшаяся лоза
Я сделаю всё, чтобы не развалиться
Словно разросшаяся лоза
Тишина затянулась
После ожидания
После того, как я снова оказался один
Я воссиял
Стоит сильным стать слабыми
То, что говорило, обращается куском мяса
Я даю ему подрумяниться и обагриться
Тому, что терзало меня внутри
В одиночестве я сам себе враг
В одиночестве я вижу истину
Я знаю, что, целый или разбитый,
Я выкопаюсь из норы
Она следовала за мной повсюду
Словно растущая лоза
Я сделаю всё, чтобы не развалиться
Словно растущая лоза
Тишина затянулась
После ожидания
После того, как я снова оказался один
Я воссиял
Автор перевода — WW2BORYAS
Понравился перевод?
Перевод песни Silent so long — Emigrate
Рейтинг: 5 / 5
12 мнений