Войти с форума
Регистрация на форуме
Stay away, Joe Перевод и текст песни Elvis Presley
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Elvis Presley появятся новые переводы
5.0
1
Stay away, Joe
Держись-Подальше Джо
Ho jump down, spin around, let's have a party Эй, сюда бегом, кутёж устроим!
Look who's back, Stay Away Joe Глянь, кто здесь — Держись-Подальше Джо.
Chock taw, chick a Shaw, gonna drink me hearty С Чокто, Шоу от души приезд обмоем!
Welcome back, Stay Away Joe Пришёл домой Держись-Подальше Джо.
Stay Away Joe they call me Держись-Подальше меня звать,
Stay Away Joe, oh yeah Держись-Подальше, о да.
But if you need me call me Но если нужен, зовите,
Hoop and a holler and I'll be there Раз и два, и я с вами всегда!
Ho Хоу!
Who keeps turnin' up like a bad penny Кто гуляет, как фальшивый пенни,
Take one guess, Stay Away Joe Угадай! Держись-Подальше Джо.
Always findin' trouble a-plenty Всегда найдет на голову проблемы,
Oh my yes, I reckon you know Вы, конечно, знаете его.
Stay Away Joe they call me Держись-Подальше меня звать,
Stay Away Joe, oh yeah Держись-Подальше, о да.
But if you need me call me Но если нужен, зовите,
Hoop and a holler and I'll be there Раз и два, и я с вами всегда!
Ho Хоу!
When two lips are right for the pickin' Если губы есть для поцелуев,
Who crops up, Stay Away Joe Кто придёт? Держись-Подальше Джо.
I love them and leave them screamin' 'n kickin' Брошу их — они скандалят и бушуют:
Giddy up look at him look at him go Да вы гляньте, гляньте на него!
Stay Away Joe they call me Держись-Подальше меня звать,
Stay Away Joe, oh yeah Держись-Подальше, о да.
But if you need me call me Но если нужен, зовите,
Hoop and a holler and I'll be there Раз и два, и я с вами всегда!
Hey Хэй!
Понравился перевод?
Перевод песни Stay away, Joe — Elvis Presley
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Elvis Presley
История Элвиса Пресли — это путь от бедного детства на американском Юге к статусу главного символа рок-н-ролльной эпохи. Sun Records, прорыв 1956 года, армия, голливудские фильмы, легендарное возвращение в 1968-м, триумф Вегаса и «Aloha from Hawaii» — в этой биографии собраны ключевые моменты жизни артиста и причины его бессмертного влияния.
полная биографияЭтот альбом
Let's be friends
(1970)
- 1. Stay away, Joe
- 2. Almost
- 3. Let's be friends
- 4. Let's forget about the stars
- 6. I'll be there
- 8. Change of habit
- 9. Have a happy
Фильм снят по сатирическому фарсу Дэна Кашмана, по которому сначала был создан сценарий несостоявшегося мюзикла "Whoop-Up". Некоторые сюжетные линии мюзикла вошли в фильм, включая дедушку Джо, который никак не хотел жить в доме, предпочитая вигвам.