Перевод песни Always love you (Elton John)

I will always love you
Even when I say I don't
I will always see you
Even when my eyes are closed
Uncertain of a lot of things
But with you, I've always known
I will always love you
I will always love you
I will always love you
Even if you let me go

Cryin' about somebody, tell her
Somebody come pass an umbrella
Fucked this bitch inside the 'tella
I had to take the call, past the tele'
I bought you Gucci, baby, Mais' Margiela
You can get a new one but he won't be better
Straight to the top and don't need no propeller
Oh, I've been all outside with the fellas
Take me back, I can put you in control if you take me back
Goodfella, roll in a new Maybach
She been fuckin' me good and I'm hooked like crack
Make sure you ballin', don't worry 'bout nothin'
You keep on goin' forward and never look back
You bring me luck just like 7-Eleven
And just for that, I'ma give you some racks, let you splurge
Mama, what's the word?
All I do is flirt, just do it like a verb
Takin' off your skirt, this the night I make you squirt
Pull up to the tele', watch me murk you with no dirt
Bet you never leave

I will always love you
Even when I say I don't (Even when I say I don't)
I will always see you
Even when my eyes are closed
Uncertain of a lot of things
But with you, I've always known (I've always known)
I will always love you (Always)
I will always love you (Love you)
I will always love you (Love you)
Even if you let me go
(Even if you let me go, ooh)

I never thought you would end up as the enemy
I always thought you'd be right here, still defending me
I feel so bad for you, lost your identity
Made your decision, there's a penalty
It's so hard for me to understand
(It's so hard for me to understand)
I guess the universe had different plans
(I guess the universe had different plans)
I put my love, I put my love in your hands
In your hands
But that was so you
You had to leave, I had to go too
I could always tell that you had no clue
You never understood what I had to go through
But then I guess, somewhere deep inside we both knew
So the memories is what I'll toast to
'Cause in the past life when everything felt right
You used to know me (And I got to know you)
Once upon a time when we rolled out
But now, baby, oh, no, you sold out

I will always love you
Even when I say I don't (Even when I say I don't)
I will always see you
Even when my eyes are closed
Uncertain of a lot of things
But with you, I've always known (I've always known)
I will always love you (Always)
I will always love you (Love you)
I will always love you (Love you)
I will always love you (Love you)
I will always love you (Love you)
I will always love you (Love you)
Even if you let me go

Sir. Elton John
Young Thug, Barbie
(Even if you let me go)

Я всегда буду любить тебя,
Даже если говорю, что не люблю
Я всегда буду видеть тебя,
Даже когда мои глаза закрыты
Я во многом не уверен,
Но точно знаю одно:
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя,
Даже если ты меня прогонишь

Если плачешь из-за кого-то, просто скажи ей об этом,
А то кто-то другой подаст ей зонт
Я трахал эту стерву в тачке,
Но пришлось ответить на звонок,
Я купил тебе Гуччи и Маргелия¹
Можешь найти себе другого, но лучше меня он не будет
Я стремлюсь к высоте и мне не нужен пропеллер
Я на улице, с парнями
Пусти меня назад, и я дам тебе весь контроль
Мой молодчик разъезжает на новом Майбахе²,
Она так хорошо трахается, что я подсел на неё, как на кокс
Просто хорошо проведи время и забудь обо всём,
Иди вперёд и не оглядывайся назад,
Ты приносишь удачу, как Севен-Елевен³,
И лишь за это я кидаю тебе бабло, чтоб ты его растратила
Малышка, что скажешь?
Я просто флиртую, как флирт и должен происходить
Снимаю твою юбку, этой ночью ты вся обмочишься
Подкатись к телевизору, смотри, как я «чисто» оттрахаю тебя,
Уж после этого ты точно не уйдёшь

Я всегда буду любить тебя,
Даже если говорю, что не люблю
Я всегда буду видеть тебя,
Даже когда мои глаза закрыты
Я во многом не уверен,
Но точно знаю одно:
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя,
Даже если ты меня прогонишь
(Даже если ты меня прогонишь)

Я даже не представляла, что ты можешь стать моим врагом
Я всегда считала, что ты будешь рядом, будешь защищать меня
Мне тебя жаль, ты лишился индивидуальности
Ты сделал выбор, а теперь расплачиваешься
Мне трудно тебя понять
(Мне трудно тебя понять)
Похоже, у вселенной были другие планы на нас
(Похоже, у вселенной были другие планы на нас)
Я вложила всю свою любовь в твои руки
В твои руки,
Но таков ты есть,
Ты уходишь, и мне тоже пора двигаться,
Я могу счесть, что ты просто не ведаешь,
Ты не представляешь, через что мне пришлось пройти
Но, думаю, глубоко внутри, ты это понимаешь,
Так что я пью за воспоминания,
Ведь в прошлой жизни, когда всё казалось правильным,
Ты знал меня, а мне пришлось узнавать тебя,
Но это было давно, ещё на старте,
Но сейчас, малыш, ты продался

Я всегда буду любить тебя,
Даже если говорю, что не люблю
Я всегда буду видеть тебя,
Даже когда мои глаза закрыты
Я во многом не уверен,
Но точно знаю одно:
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя
Я всегда буду любить тебя,
Даже если ты меня прогонишь

Сэр Элтон Джон,
Янг Таг, Барби⁴
(Даже если ты меня прогонишь)