lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Clap hands, here comes Charlie!

Ella Fitzgerald — перевод песни
Clap hands, here comes Charlie

Ella Fitzgerald Clap hands, here comes Charlie! (1961) Clap hands, here comes Charlie
5.0 1
Clap hands, here comes Charlie
Clap hands, here comes Charlie
Ella Fitzgerald

Clap hands, here comes Charlie

Аплодисменты – вот и Чарли!

Clap hands, here comes CharlieАплодисменты – вот и Чарли!
Clap hands, good time CharlieАплодисменты – весельчак1 Чарли!
Clap hands, here comes Charlie nowАплодисменты – вот и Чарли к нам!
This way, join the partyСюда, присоединяйся,
I say, meet McCartyСлушай, познакомься с МакКарти,
Hey, hey, Charlie take a bowЭй, Чарли, поклонись же!
Ginger ale and white rock for his tableПринесите ему имбирного элю со льдом,
Grab a chair, move over thereПоставьте ему стул, расступитесь,
And let him sit right next to MabelИ дайте ему сесть рядом с Мейбл.
Clap hands, here comes CharlieАплодисменты – вот и Чарли!
Clap hands, good time CharlieАплодисменты – весельчак Чарли!
Clap hands, here comes Charlie nowАплодисменты – вот и Чарли к нам!
Clap hands, here comes CharlieАплодисменты – вот и Чарли!
Clap hands, good time CharlieАплодисменты – весельчак Чарли!
Clap hands, here comes Charlie nowАплодисменты – вот и Чарли к нам!
This way, meet The DolliesСюда, познакомься с Доллисами,
I say, Zeigfield FolliesЭй, вот и Зигфилд Фоллис,
Hey Charlie, take a bowНу, Чарли, поклонись же!
See the smile on all those hungry facesВидите улыбки на всех этих жаждущих лицах,
They can tell that he's a buyerОни могут сказать, что он парень
From those wide and open spacesС просторов.
Clap hands, here comes CharlieАплодисменты – вот и Чарли!
Clap hands, good time CharlieАплодисменты – весельчак Чарли!
Clap hands, here comes Charlie nowАплодисменты – вот и Чарли к нам!
Clap hands, here comes Charlie nowАплодисменты – вот и Чарли!
Clap hands, here comes Charlie nowАплодисменты – вот и Чарли к нам!
See the smile on all those hungry facesВидите улыбки на всех этих жаждущих лицах,
They can tell that he's a buyerОни могут сказать, что он парень
From those wide and open spacesС просторов.
Clap hands, here comes Charlie now
Аплодисменты – вот и Чарли!
Clap hands, here comes CharlieАплодисменты – вот и Чарли!
Clap hands, here comes CharlieАплодисменты – вот и Чарли!
Clap hands, here comes CharlieАплодисменты – вот и Чарли, о Боже, да!
Clap hands, here comes Charlie, oh boy, yeah
Принесите ему имбирного элю со льдом,
Ginger ale and white rock for his tableПоставьте ему стул, расступитесь,
Grab a chair, move over thereИ дайте ему инструмент в руки2.
And let him wailАплодисменты – вот и Чарли к нам!
Clap hands, here comes Charlie now
Аплодисменты – вот и Чарли!
Clap hands, here comes CharlieАплодисменты – весельчак Чарли!
Clap hands, good time CharlieАплодисменты – вот и Чарли к нам!
Clap hands, here comes Charlie now
Сюда, присоединяйся,
This way, join the partyСлушай, познакомься с МакКарти,
I say, meet McCartyЭй, эй, Чарли, поклонись же!
Hey, hey, Charlie take a bow
Видите улыбки на всех этих жаждущих лицах,
See the smile on all those hungry facesОни могут сказать, что он парень
They can tell that he's a buyerС просторов.
From those wide and open spaces
Аплодисменты – весельчак Чарли!
Clap hands, here comes CharlieАплодисменты – вот и Чарли к нам!
Clap hands, here comes Charlie now
Он умеет управляться с женщинами,
He's a big man with his ladiesСводить их с ума,
And sail her with his doubtКогда он начинает играть джаз — Давай, давай, дружок!
When he starts to wail and holler, 'Go man go'
О, Боже, это был Чарли,
Oh boy, there was CharlieКакая радость, свингующий Чарли,
What joy, swingin' CharlieАплодисменты – вот уходит Чарли!
Clap hands, there goes Charlie now
1) good-time – любящий веселье, весельчак.
2) to wail – в отношении джаза может переводиться как «играть на музыкальном инструменте».
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 мая 2012
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Clap hands, here comes Charlie — Ella Fitzgerald Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ella Fitzgerald

Ella Fitzgerald

Элла Фицджеральд — голос, который превратил вокальный джаз в универсальный язык. Родом из Виргинии, она выросла на нью-йоркской сцене, прошла школу свинга и стала эталоном интонации, дикции и скэта. Серия Songbook на Verve и легендарные концерты закрепили её статус одной из главных певиц XX века.

полная биография

Этот альбом

Clap hands, here comes Charlie!
Угадай мелодию! Ella Fitzgerald Играть >

Видео

Топ сегодня